18.1.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 15/16 |
Tribunalens beslut av den 11 november 2013 — Mory m.fl. mot kommissionen
(Mål T-545/12) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Vanliga bud och expressbud - Beslut att inte utsträcka återkravsskyldigheten till att omfatta potentiella köpare av en stödmottagare i konkurs - Berättigat intresse av att få saken prövad saknas - Avvisning)
2014/C 15/23
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Mory SA (Pantin, Frankrike) Mory Team (Pantin); Superga Invest, anciennement Compagnie française superga d’investissement dans le service (CFSIS) (Miraumont, Frankrike) (ombud: advokaterna B. Vatiert och F. Loubières)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: T. Maxian Rusche och B. Stromsky)
Saken
Ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2012) 2401 slutlig av den 4 april 2012 om förvärv av tillgångarna i Sernamkoncernen i samband med dess konkurs.
Avgörande
1. |
Talan avvisas. |
2. |
Det saknas anledning att pröva ansökningarna om intervention från Republiken Frankrike och Calberson. |
3. |
Mory SA, Mory Team och Superga Invest ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
4. |
Republiken Frankrike och Calberson, intervenienter, ska bära sina rättegångskostnader. |