10.8.2013

Europeiska unionens officiella tidning

C 233/10

Tribunalens beslut av den 2 juli 2013 — Mederer mot harmoniseringsbyrån — Katjes Fassin (SOCCER GUMS)

(Mål T-258/12) (1)

(Gemenskapsvarumärken - Invändning - Återkallelse av invändningen - Anledning saknas att döma i målet)

2013/C 233/17

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Mederer GmbH (Fürth, Tyskland) (ombud: advokaterna O. Ruhl och C. Sachs)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: G. Marten och R. Pethke)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Katjes Fassin GmbH & Co. KG (Emmerich s. Rhein, Tyskland) (ombud: advokaterna T. Schmitz och C. Osterrieth)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av det beslut som meddelades den 10 april 2012 av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) i ärende R 225/2011-4 rörande ett invändningsförfarande mellan Mederer GmbH och Katjes Fassin GmbH & Co. KG.

Avgörande

1.	Det finns inte längre anledning att döma i målet.

2.	Mederer GmbH och Katjes Fassin GmbH & Co. KG ska bära sina egna rättegångskostnader samt ersätta vardera hälften av de kostnader som har åsamkats Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

(1) EUT C 217 av den 21.7.2012.