8.12.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 379/36


Talan väckt den 17 oktober 2012 — ZZ mot Europeiska polisbyrån

(Mål F-119/12)

2012/C 379/61

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten J.-J. Ghosez)

Svarande: Europeiska polisbyrån (Europol)

Saken och beskrivning av tvisten

Ogiltigförklaring av Europols beslut att inte förnya sökandens anställningsavtal för obestämd tid och förpliktande för Europol att betala ett belopp motsvarande skillnaden mellan den lön som sökanden skulle ha kunnat göra anspråk på om denne hade fortsatt att vara anställd av Europol och de ersättningar av olika slag som sökanden faktiskt erhållit sedan den 1 juni 2012.

Sökandenas yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara svarandens beslut av den 3 april 2012 om att inte förlänga sökandens tidsbestämda anställningsavtal, vilket skulle löpa ut den 31 maj 2012,

förplikta svaranden att till sökanden betala skillnaden ett belopp motsvarande skillnaden mellan den lön som sökanden skulle ha kunnat göra anspråk på om denne hade fortsatt att vara anställd av Europol och ett belopp motsvarande den lön, de arvoden, det arbetslöshetsbidrag och annan ersättning som sökanden faktiskt erhållit sedan den 1 juni 2012 i stället för den lön som sökanden erhöll i egenskap av tillfälligt anställd,

förplikta Europol att ersätta rättegångskostnaderna.