30.11.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 352/24


Personaldomstolens dom av den 18 september 2013 — Scheidemann mot kommissionen

(Mål F-76/12) (1)

(Personalmål - Tjänsteman - Förflyttning mellan institutioner - Artiklarna 43 och 45 i tjänsteföreskrifterna - Befordran - Meritpoäng - Likabehandling - Institutionernas självständighet)

2013/C 352/45

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Sabine Scheidemann (Berlin, Tyskland) (ombud: advokaterna S. Rodrigues och A. Blot)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Berscheid)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut om omvandling av meritpoäng som erhållits vid en annan institution och av det administrativa meddelande i vilket offentliggjordes namnen på de tjänstemän som befordrats inom ramen för befordringsförfarandet år 2011

Domslut

1.

Talan ogillas.

2.

Sabine Scheidemann ska bära sina egna rättegångskostnader och ska ersätta Europeiska kommissionens rättgångskostnader.


(1)  EUT C 287, 22.9.2012, s. 41.