21.4.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 118/15

—

fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 3, 7 och 8 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/91/EG av den 16 december 2002 om byggnaders energiprestanda, (1) jämförda med artikel 29 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/31/EU av den 19 maj 2010 om byggnaders energiprestanda, (2) genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa förstnämnda artiklar, eller i vart fall genom att inte omedelbart underrätta kommissionen om sådana bestämmelser, och

—

förplikta Konungariket Spanien att ersätta rättegångskostnaderna.

1.

I artikel 15 i direktiv 2002/91/EG föreskrevs att medlemsstaterna skulle anta de bestämmelser som är nödvändiga för att följa nämnda direktiv senast den 4 januari 2006.

2.

Kommissionen är tvungen att påtala att Konungariket Spanien ännu inte har antagit de bestämmelser som är nödvändiga såvitt avser artiklarna 3, 7 och 8 i direktiv 2002/91/EG eller i vart fall inte omedelbart har underrättat kommissionen om sådana bestämmelser.