Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 14 december 2011 – Corpul Naţional al Poliţiştilor mot Ministerul Administraţiei şi Internelor (MAI) m.fl.

(mål C‑434/11)

”Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Huruvida nationell lagstiftning om lönesänkning för flera kategorier offentliganställda är tillåten – Ej tillämpning av unionsrätten – Uppenbart att domstolen saknar behörighet”

Begäran om förhandsavgörande – Domstolens behörighet – Gränser – Begäran om tolkning av unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Nationell lagstiftning som inte utgör tillämpning av unionsrätten – Domstolen saknar behörighet (Artikel 6.1 FEU; artikel 267 FEUF; Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 51.1) (se punkterna 13 och 15–17 samt domslutet)

Saken

Begäran om förhandsavgörande – Tribunalul Alba – Tolkning av artiklarna 17.1, 20 och 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Fråga huruvida nationell lagstiftning om lönesänkning för flera kategorier offentliganställda är tillåten – Åsidosättande av rätten till egendom, principen om likabehandling och icke‑diskrimineringsprincipen.

Avgörande

Det är uppenbart att Europeiska unionens domstol saknar behörighet att svara på den tolkningsfråga som Tribunalul Alba (Rumänien) ställde i sitt beslut av den 28 juli 2011.