Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 10 november 2011 – LG Electronics mot harmoniseringsbyrån

(mål C‑88/11 P)

”Överklagande – Gemenskapsvarumärke – Ordkännetecknet KOMPRESSOR PLUS – Avslag på registreringsansökan – Förordning (EG) nr 40/94 – Artikel 7.1 c – Beskrivande karaktär – Tribunalens prövning av nytt bevismedel – Missuppfattning av omständigheterna och bevisningen”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Prövning av sakförhållandena på eget initiativ – Räckvidd – Skyldighet att fastställa att allmänt kända omständigheter är korrekta – Föreligger inte – Bestridande vid tribunalen – Handlingar som presenteras till stöd för att en känd omständighet är korrekt (Rådets förordning nr 40/94, artikel 74.1) (se punkterna 26–30)

2.                     Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Avvisning – Domstolens kontroll av bedömningen av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Ej möjlig utom vid missuppfattning (Artikel 256.1 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket) (se punkterna 36 och 37)

Saken

Överklagande av den dom som tribunalen (andra avdelningen) meddelade den 16 december 2010 i mål T‑497/09, LG Electronics mot harmoniseringsbyrån, genom vilken tribunalen ogillade en talan som väckts av sökanden mot det beslut som meddelats av första överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 23 september 2009 (ärende R 397/2009-1), angående en ansökan om registrering av ordmärket KOMPRESSOR PLUS som gemenskapsvarumärke – Varumärkets beskrivande karaktär – Artikel 7.1 c i rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s. 1) – Tribunalens prövning av nya omständigheter – Missuppfattning av bevisningen.

Domslut

1)

Överklagandet ogillas.

2)

LG Electronics Inc. ska ersätta rättegångskostnaderna.