5.5.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 133/9


Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 15 mars 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Polen

(Mål C-46/11) (1)

(Fördragsbrott - Direktiv 92/43/EEG - Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Otillräckligt skydd för vissa arter, särskilt för utter (Lutra lutra))

2012/C 133/14

Rättegångsspråk: polska

Parter

Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Petrova och K. Herrmann)

Svarande: Republiken Polen (ombud: M. Szpunar, D. Krawczyk och B. Majczyna)

Saken

Fördragsbrott — Åsidosättande av artikel 16.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (EGT L 206, s. 7) — Otillräckligt skydd för vissa arter, särskilt för utter (Lutra lutra)

Domslut

1.

Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 16.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter genom att inte på ett korrekt sätt genomföra de villkor som uppställs i denna bestämmelse för tillämpning av undantag.

2.

Republiken Polen ska ersätta rättegångskostnaderna.


(1)  EUT C 103, 2.4.2011.