Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 5 maj 2011 – SIMS – École de ski internationale mot harmoniseringsbyrån – SNMSF (esf école du ski français)

(mål T‑41/10)

”Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Gemenskapsfigurmärket esf école du ski français – Absolut registreringshinder – Statsemblem – Artikel 7.1 h i förordning (EG) nr 207/2009 – Artikel 6b i Pariskonventionen – Varumärke som är ägnat att vilseleda allmänheten – Artikel 7.1 g i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som med anledning av Pariskonventionen inte kan registreras – Skydd av staters och internationella organisationers emblem – Skyddets omfattning (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 h) (se punkt 20)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som med anledning av Pariskonventionen inte kan registreras – Skydd av staters och internationella organisationers emblem – Efterbildning ur heraldisk synpunkt (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 h) (se punkterna 21–25)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Avstående, upphävande och ogiltighet – Absoluta ogiltighetsgrunder – Registrering i strid med artikel 7.1 g och h i rådets förordning nr 207/2009 (Rådets förordning nr 207/2009, artiklarna 7.1 g och h och 52.1 a) (se punkterna 27, 37, 52–54, 63 och 64)

Saken

Talan väckt mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 11 november 2009 (ärende R 235/2009-1), om ett ogiltighetsförfarande mellan Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) och Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF).

Uppgifter i målet

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring:

Figurmärket esf école du ski français för varor och tjänster i klasserna 25, 28 och 41 – gemenskapsvarumärke nr 4624987

Innehavare av gemenskapsvarumärket:

Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF)

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket:

Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale)

Annulleringsenhetens beslut:

Avslag på ansökan om ogiltighetsförklaring

Överklagandenämndens beslut:

Avslag på överklagandet

Avgörande

1)

Talan ogillas.

2)

Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) ska ersätta de rättegångskostnader som Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) haft.

3)

Syndicat national des moniteurs du ski français ska bära sina rättegångskostnader.