26.1.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 26/40


Tribunalens dom av den 29 november 2012 — Adamowski mot harmoniseringsbyrån — Fagumit (FAGUMIT)

(Förenade målen T-537/10 och T-538/10) (1)

(Gemenskapsvarumärke - Ogiltighetsförfarande - Gemenskapsordmärket Fagumit och gemenskapsfigurmärket FAGUMIT - Det äldre nationella figurmärket FAGUMIT - Relativ ogiltighetsgrund - Artikel 8.3 och artikel 165.4 b i förordning (EG) nr 207/2009)

2013/C 26/77

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Ursula Adamowski (Hamburg, Tyskland) (ombud: advokaten D. von Schultz)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: G. Schneider)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Fabryka Węży Gumowych i Tworzyw Sztucznych Fagumit sp. z o.o. (Fagumit) (Wolbrom, Polen) (ombud: advokaterna M. Krekora, T. Targosz och P. Podrecki)

Saken

Talan i två mål mot två beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 3 september 2010 (ärendena R 1002/2009-1 och R 1003/2009-1) om två ogiltighetsförfaranden mellan Fabryka Węży Gumowych i Tworzyw Sztucznych Fagumit sp. z o.o. och Ursula Adamowski.

Domslut

1.

Målen T-537/10 och T-538/10 förenas vad gäller domen.

2.

Respektive talan ogillas.

3.

Ursula Adamowski ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som förorsakats Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) och Fabryka Węży Gumowych i Tworzyw Sztucznych Fagumit sp. z o.o vid förfarandet vid tribunalen.


(1)  EUT C 30, 29.1.2011.