Tribunalens dom av den 6 mars 2012 — Spanien mot kommissionen

(Mål T-230/10) (1)

(EUGFJ - Garantisektionen - Undantagande av utgifter från finansiering - Frukt och grönsaker - Skyldighet att motivera utgifter - Villkor för erkännande av producentorganisationer)

2012/C 118/40

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Konungariket Spanien (ombud: inledningsvis M. Muñoz Pérez och A. Rubio González, abogados del Estado, därefter A. Rubio González)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Jimeno Fernández)

Saken

Delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2010/152/EU av den 11 mars 2010 om undantagande från EU finansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (EUT L 63, s. 7), i den del det innebär uteslutande av vissa utgifter som verkställts av Konungariket Spanien inom sektorn för frukt och grönsaker

Domslut

(1)  EUT C 209, 31.7.2010.