Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg den 5 juli 2010 — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt Hamburg-Jonas

(Mål C-323/10)

()

2010/C 274/06

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Finanzgericht Hamburg

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Gebr. Stolle GmbH & Co. KG

Motpart: Hauptzollamt Hamburg-Jonas

Tolkningsfråga

Måste en slaktkropp för att omfattas av undernummer 0207 12 90 (1) vara fullständigt urtagen (det vill säga fri från rester), med den följden att det är till nackdel i bidragshänseende att det på en slaktkropp efter den maskinella urtagningen fortfarande sitter fast en del av tarmen eller luftrören?

(1)  EGT L 338, 30.12.1999, s. 1.