Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 1 juli 2009 – Marinova mot Université Libre de Bruxelles och kommissionen

(mål C‑29/09 P)

”Överklagande – Avtal om gemenskapsfinansiering av ett forskningsprojekt – Skiljedomsklausul – Talan väckt av en person som inte är part i avtalet – Förstainstansrätten saknar behörighet”

Överklagande – Grunder – Fastställelse av åberopad felaktig rättstillämpning föreligger inte – Avvisning (Artikel 225 EG, domstolens stadga, artikel 58 första stycke; domstolens rättegångsregler, artikel 112.1 c) (se punkterna 17 och 20)

Saken

Överklagande av det beslut som fattats av förstainstansrätten (sjätte avdelningen) den 5 november 2008 i målen T‑213/08 och T‑213/08 AJ, Marinova mot kommissionen och Université libre de Bruxelles, varmed förstainstansrätten inte ansåg sig behörig att pröva Daniela Marinovas överklagande med hänsyn till en skiljedomsklausul i ett avtal mellan kommissionen och Université libre de Bruxelles (ULB) om gemenskapsfinansiering av ett forskningsprojekt – Förpliktelser som grundar sig på ett anställningsavtal mellan sökanden och ULB inom ramen för detta forskningsprojekt – Förstainstansrättens brist på behörighet.

Avgörande

1)

Överklagandet avvisas.

2)

Daniela Marinova ska bära sin rättegångskostnad.