3.7.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 179/12 |
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 20 maj 2010 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien
(Mål C-158/09) (1)
(Fördragsbrott - Direktiv 2003/88/EG - Arbetstidens förläggning - Icke — civil personal inom den offentliga förvaltningen - Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen)
(2010/C 179/19)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: I. Martinez del Peral Cagigal och M. van Beek)
Svarande: Konungariket Spanien (ombud: B. Plaza Cruz)
Saken
Fördragsbrott — Överträdelse av artikel 1.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/88/EG av den 4 november 2003 om arbetstidens förläggning i vissa avseenden (EUT L 299, s. 9) och av artikel 18 a i rådets direktiv 93/104/EG av den 23 november 1993 om arbetstidens förläggning i vissa avseenden (EGT L 307, s. 18), bibehållen genom artikel 27.1 i direktiv 2003/88, läst i förening med del B i bilaga I till samma direktiv — Icke-civil personal inom den offentliga förvaltningen
Domslut
1. |
Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 1.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/88/EG av den 4 november 2003 om arbetstidens förläggning i vissa avseenden, såvitt avser icke-civil personal inom den offentliga förvaltningen, genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet. |
2. |
Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna. |