19.12.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 312/29


Förstainstansrättens beslut av den 30 oktober 2009 — Sun World International mot harmoniseringsbyrån — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)

(Mål T-493/08) (1)

(Gemenskapsvarumärke - Delvis avstående från registrering - Anledning saknas att döma i saken)

2009/C 312/48

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Sun World International LLC (Bakersfield, Kalifornien, Förenta staterna) (ombud: M. Holah, solicitor)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: D. Botis)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG (Hamburg, Tyskland) (ombud: advokaten C. Lemke)

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 3 september 2008 (ärende R 1378/2007-1) om ett ogiltighetsförfarande mellan Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG och Sun World International LLC.

Domslut

1.

Det finns inte längre anledning att döma i saken.

2.

Sun World International ska bära sin rättegångskostnad och ersätta de rättegångskostnader som Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) och Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG har haft.


(1)  EUT C 19, 24.1.2009.