12.4.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 92/15

Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Baden-Württemberg (Tyskland) den 31 januari 2008 – Grundstücksgemeinschaft Busley/Cibrian mot Finanzamt Stuttgart-Körperschaften

(Mål C-35/08)

(2008/C 92/28)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Finanzgericht Baden-Württemberg (Tyskland)

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Grundstücksgemeinschaft Busley/Cibrian

Motpart: Finanzamt Stuttgart-Körperschaften

Tolkningsfrågor

1)

a)

Strider det mot artikel 56 EG när en fysisk person som är obegränsat skattskyldig i Tyskland inte kan göra avdrag för underskott av uthyrning och utarrendering av fast egendom belägen i en annan EU-medlemsstat i förlustårets beräkning av inkomst i Tyskland – till skillnad från underskott av inhemsk fast egendom?

b)

Har det härvid någon betydelse om den fysiska personen har investerat i denna fasta egendom på egen hand eller skall det anses utgöra en överträdelse även om den fysiska personen har blivit ägare till egendomen i den andra medlemsstaten genom arv?

2)

Strider det mot artikel 56 EG om en fysisk person som är obegränsat skattskyldig i Tyskland endast kan tillämpa normal avskrivning vid fastställandet av inkomst av uthyrning och utarrendering av fast egendom belägen i en annan EU-medlemsstat i beräkningen av inkomst, medan denna person skulle kunna tillämpa den högre degressiva avskrivningen för inhemsk fast egendom?

3)

Om frågorna 1 och 2 skall besvaras nekande: Står de omtvistade nationella bestämmelserna i strid med den fria rörligheten enligt artikel 18 EG?