Förstainstansrättens beslut (första avdelningen) av den 14 maj 2008 – Lactalis Gestion Lait och Lactalis Investissements mot rådet
(mål T-29/07)
”Talan om ogiltigförklaring — Direktiv 2006/112/EG — Upphävande av det första mervärdesskattedirektivet — Delvis ogiltigförklaring — Ej personligen berörd — Avvisning”
Talan om ogiltigförklaring — Fysiska eller juridiska personer — Rättsakter som berör dem direkt och personligen (Artikel 230 fjärde stycket EG; rådets direktiv 67/227, artiklarna 1 första stycket och 3, och 2006/112, artikel 411.1) (se punkterna 24–28 och 34–40)
Saken
Ogiltigförklaring av artikel 411.1 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) i den del som det i den artikeln föreskrivs att fjärde och åttonde skälen och första och tredje styckena i artikel 1 i rådets första direktiv 67/227/EEG av den 11 april 1967 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter (EGT L 71, s. 1301; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 3) inte längre ska gälla.
Avgörande
|
1) |
Talan avvisas. |
|
2) |
Det finns inte längre anledning att pröva kommissionens och Konungariket Spaniens interventionsansökningar. |
|
3) |
Lactalis Gestion Lait SNC och Lactalis Investissements SNC ska ersätta rättegångskostnaderna. |
Förstainstansrättens beslut (första avdelningen) av den 14 maj 2008 – Lactalis Gestion Lait och Lactalis Investissements mot rådet
(mål T-29/07)
”Talan om ogiltigförklaring — Direktiv 2006/112/EG — Upphävande av det första mervärdesskattedirektivet — Delvis ogiltigförklaring — Ej personligen berörd — Avvisning”
Talan om ogiltigförklaring — Fysiska eller juridiska personer — Rättsakter som berör dem direkt och personligen (Artikel 230 fjärde stycket EG; rådets direktiv 67/227, artiklarna 1 första stycket och 3, och 2006/112, artikel 411.1) (se punkterna 24–28 och 34–40)
Saken
Ogiltigförklaring av artikel 411.1 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) i den del som det i den artikeln föreskrivs att fjärde och åttonde skälen och första och tredje styckena i artikel 1 i rådets första direktiv 67/227/EEG av den 11 april 1967 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter (EGT L 71, s. 1301; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 3) inte längre ska gälla.
Avgörande
|
1) |
Talan avvisas. |
|
2) |
Det finns inte längre anledning att pröva kommissionens och Konungariket Spaniens interventionsansökningar. |
|
3) |
Lactalis Gestion Lait SNC och Lactalis Investissements SNC ska ersätta rättegångskostnaderna. |