|
21.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 282/3 |
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 6 oktober 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Finland
(Mål C-335/07) (1)
(Fördragsbrott - Miljö - Direktiv 91/271/EEG - Rening av avloppsvatten från tätbebyggelse - Underlåtenhet att uppställa krav på en mer långtgående kväverening vid samtliga reningsverk som tar hand om avloppsvatten från tätbebyggelse som härrör från tätorter med mer än 10000 personekvivalenter)
2009/C 282/04
Rättegångsspråk: finska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: I. Koskinen, L. Parpala, M. Patakia et S. Pardo Quintillán)
Svarande: Republiken Finland (ombud: A. Guimaraes-Purokoski och J. Heliskoski)
Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Konungariket Sverige (ombud: A. Falk)
Saken
Fördragsbrott — Åsidosättande av artikel 5.2, 5.3 och 5.5 i rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (EGT L 135, s. 40; svensk specialutgåva, område 15, volym 10, s. 93) — Underlåtenhet att uppställa krav på att allt avloppsvatten från tätbebyggelser som härrör från tätorter med mer än 10 000 personekvivalenter ska undergå en mer verksam rening
Domslut
|
1. |
Talan ogillas. |
|
2. |
Europeiska gemenskapernas kommission ska ersätta rättegångskostnaderna. |
|
3. |
Konungariket Sverige ska bära sina rättegångskostnader. |