16.5.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 113/2


Domstolens dom (stora avdelningen) av den 10 mars 2009 (begäran om förhandsavgörande från Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich) — Gottfried Heinrich

(Mål C-345/06) (1)

(Artikel 254.2 EG - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Artikel 2.3 - Förordning (EG) nr 622/2003 - Luftfartsskydd - Bilaga - Förteckning över föremål som är förbjudna ombord på luftfartyg - Inte offentliggjord - Bindande verkan)

2009/C 113/02

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Gottfried Heinrich

Saken

Begäran om förhandsavgörande — Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich (Österrike) — Tolkning av artikel 254.2 EG och artikel 2.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, s. 43) — Giltighet av kommissionens förordning (EG) nr 622/2003 av den 4 april 2003 om åtgärder för att genomföra gemensamma grundläggande standarder avseende luftfartsskydd (EUT L 89, s. 9) — Bilagan till förordningen, i vilken det fastställs närmare bestämda åtgärder för flygsäkerheten och bland annat en förteckning över föremål som inte får tas med ombord på ett flygplan, har inte offentliggjorts

Domslut

Bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 622/2003 av den 4 april 2003 om åtgärder för att genomföra gemensamma grundläggande standarder avseende luftfartsskydd, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 68/2004, av den 15 januari 2004, som inte har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, är inte rättsligt bindande i den mån som den syftar till att införa skyldigheter för enskilda.


(1)  EUT C 281, 18.11.2006.