Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 december 2008 – Les Éditions Albert René SARL mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

(Mål C-16/06 P) (1)

(Överklagande - Gemenskapsvarumärke - Förordning (EG) nr 40/94 - Artiklarna 8 och 63 - Ordmärket MOBILIX - Invändning från innehavaren av gemenskapsordmärket OBELIX som även är nationellt ordmärke - Delvist avslag på invändningen - Reformatio in pejus - Teorin om att ’verkan förtas’ - Ändring av föremålet för tvisten - Handlingar som ingetts som bilaga till ansökan till förstainstansrätten såsom ny bevisning)

(2009/C 44/03)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Klagande: Les Éditions Albert René SARL (ombud: J. Pagenberg, Rechtsanwalt)

Övriga parter i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: G. Schneider), Orange A/S (ombud: J. Balling, advokat)

Saken

Överklagande av den dom som förstainstansrätten (tredje avdelningen) meddelade den 27 oktober 2005 i mål T-336/03, Editions Albert René mot byrån för harmonisering av den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) och Orange (MOBILIX) om att avvisa en talan om ogiltigförklaring som förts av ägaren av gemenskapsordmärket OBELIX som även är nationellt ordmärke för vissa varor och tjänster bland annat i klasserna 9, 16, 28, 35, 41 och 42 mot det beslut av den 14 juli 2003 som fjärde överklagandenämnden vid byrån för harmonisering av den inre marknaden meddelat i ärende R 559/2002-4 att delvis avvisa ansökan om ogiltigförklaring av invändningsenhetens beslut att inte godta invändningsförfarandet mot ansökan om registrering av ordmärket MOBILIX för varor och tjänster i klasserna 9, 16, 35, 37, 38 och 42

Domslut

(1)  EUT C 143, 17.6.2006.