Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Företag – Begrepp – Ekonomisk enhet – Ansvar för överträdelser – Moderbolag och dotterbolag – Solidariskt ansvar för de berörda bolagen (Artikel 81.1 EG) (se punkterna 54, 58–60, 62)
2. Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Deltagande i möten med konkurrensbegränsande syfte – Omständighet som, när avståndstagande till fattade beslut inte gjorts, innebär att deltagande skett i den överenskommelse som samverkan leder fram till (Artikel 81.1EG) (se punkt 65)
3. Konkurrens – Böter – Gemenskapsrättsliga påföljder och påföljder som påförts i en medlemsstat eller i tredjeland för åsidosättande av nationell konkurrensrätt – Åsidosättande av principen ne bis in idem – Föreligger inte (Förordning nr 17, artikel 15) (se punkt 112)
4. Konkurrens – Administrativt förfarande – Iakttagande av rätten till försvar – Meddelande om anmärkningar – Nödvändigt innehåll – Uppgifter angående enligt vilken metod som de planerade böterna beräknas – Förtida uppgifter – Följder (Rådets förordning nr 17, artikel 19.1) (se punkterna 138–141)
5. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Rättsliga bestämmelser – Artikel 15.2 i förordning nr 17 – Kommissionens antagande av nya riktlinjer i förhållande till sin tidigare beslutspraxis – Åsidosättande av principerna om rättssäkerhet och förbud mot retroaktiv lagstiftning – Föreligger inte (Förordning nr 17, artikel 15.2; kommissionens meddelande 98/C 9/03) (se punkterna 160–161)
6. Konkurrens – Böter – Belopp – Kommissionens rätt att göra skönsmässiga bedömningar – Förstainstansrättens fulla prövningsrätt – Möjlighet att beakta ytterligare upplysningar som inte nämns i beslutet att påföra böter (Artikel 229 EG; rådets förordning nr 17, artikel 17) (se punkt 164)
7. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Omsättning som skall beaktas vid beräkning av bötesbeloppet – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning inom ramen för vad som föreskrivs i artikel 15.2 i förordning nr 17 (Rådets förordning nr 17, artikel 15.2) (se punkt 180)
8. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Beaktad omsättning – Omsättningen inom koncernen – Omfattas (Rådets förordning nr 17, artikel 15.2) (se punkt 260)
9. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Kriterier – Förmildrande omständigheter – Överträdelsen har upphört efter kommissionens ingripande – Krav på orsakssamband (Rådets förordning nr 17, artikel 15.2; kommissionens meddelande 98/C 9/03, punkt 3) (se punkterna 288–292)
10. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Kriterier – Överträdelsens allvar – Respektive företags roll i överträdelsen (Rådets förordning nr 17, artikel 15) (se punkt 316)
11. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Kriterier – Det berörda företagets finansiella situation – Beaktande – Skyldighet föreligger inte (Rådets förordning nr 17, artikel 15) (se punkt 333)
12. Konkurrens – Böter – Belopp – Fastställelse – Kriterier – Beaktande av att det ifrågasatta företaget samarbetar med kommissionen – Begreppet det ”första företaget” som har samarbetat (Rådets förordning nr 17, artikel 15.2; kommissionens meddelande 96/C 207/04) (se punkt 362)
13. Konkurrens – Böter – Belopp – Gräns enligt artikel 15.2 i förordning nr 17 – Tillämpningsföreskrifter (Rådets förordning nr 17, artikel 15.2) (se punkterna 389–390)
14. Konkurrens – Böter – Bedömning grundad på företagets individuella beteende – Betydelse av att någon sanktionsåtgärd inte vidtagits mot en annan näringsidkare – Saknas (Rådets förordning nr 17, artikel 15) (se punkt 397)
15. Konkurrens – Böter – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning – Omfattning – Behörighet att fastställa betalningsvillkoren för böterna – Påförande av dröjsmålsränta – Utrymme för skönsmässig bedömning vid fastställandet av räntesatsen (Rådets förordning nr 17, artikel 15.2) (se punkterna 411–412)