Beslut meddelat av domstolens ordförande den 29 juni 1999. - Italienska republiken mot Europeiska kommissionen. - Interimistiskt förfarande - Strukturfonder - Finansiering av gemenskapsinitiativ - Ändring av vägledande fördelningar. - Mål C-107/99 R.
Rättsfallssamling 1999 s. I-04011
Interimistiskt förfarande - Uppskov med verkställigheten - Villkor för bifall - "Fumus boni juris" - Allvarlig och irreparabel skada - Avvägning mellan samtliga berörda intressen - Domstolens utrymme för skönsmässig bedömning i förfaranden om interimistiska åtgärder
(EG-fördraget, artiklarna 185 och 186 (nu artiklarna 242 EG och 243 EG); domstolens rättegångsregler, artikel 83.2)