1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Europaparlamentet hade uttryckt farhågor om programmets styrning, och ville förhindra att initiativ införs utan parlamentets föregående godkännande under programperioden. Medlagstiftarna enades om en fast förteckning över åtgärder i bilaga I (Beskrivning av programmets åtgärder) med ett mycket detaljerat innehåll. Flexibilitet finns därmed uteslutande på genomförandenivån. Nya åtgärder får införas endast genom att kommissionen lämnar in ett förslag om ändring av förordningen. Detta garanterar båda medlagstiftarnas medverkan i politiskt relevanta beslut under programmets löptid. Arbetsprogram ska antas genom en genomförandeakt, varvid programkommittén behålls som en kontrollmekanism för medlemsstaterna. Användningen av delegerade akter planeras för att utarbeta bestämmelserna i en ram för övervakning och utvärdering, inklusive ändringar av bilaga II i syfte att se över eller komplettera indikatorerna.

12.

Överenskommelsen mellan medlagstiftarna motsvarar den finansieringsram som Europeiska rådet beslutade om i samband med den fleråriga budgetramen 2021–2027 (1 842 000 000 EUR i löpande priser), kompletterad med ett ytterligare anslag på 600 000 000 EUR i 2018 års priser (som ett resultat av den programspecifika justering som föreskrivs i artikel 5 i förordning (EU, Euratom) 2020/2093). De två medlagstiftarna enades också om att använda samma modell för uppdelningen per programområde för både finansieringsramen och det ytterligare anslaget: minst 33 % för det mål som motsvarar programområdet Kultur, minst 58 % för det mål som motsvarar programområdet Media och upp till 9 % för det mål som motsvarar det sektorsövergripande programområdet.

13.

Vid fastställandet av vilka enheter som är berättigade att delta i programmet föreslog kommissionen två enheter som skulle kunna få bidrag utan ansökningsomgång: Europeiska filmakademin och Europeiska unionens ungdomsorkester. Även om parlamentets ursprungliga ståndpunkt liknande kommissionens, med Europeiska filmakademin som mottagare av direkt stöd utan konkurrens i den specifika kontext som rör åtgärden för LUX-priset var rådets ursprungliga ståndpunkt mindre gynnsam, och betonade rättvis konkurrens som en förutsättning för tillgång till offentlig finansiering. Den text som förhandlingarna utmynnade i föreskriver inte att utsedda bidragsmottagare får beviljas bidrag utan ansökningsomgång. Den innehåller dock en uttrycklig hänvisning till LUX-priset bland de åtgärder genom vilka prioriteringarna för programområdet Media ska eftersträvas (bilaga I). Vad gäller Europeiska unionens ungdomsorkester innehåller texten a) ett erkännande av dess specifika status i skäl 40, och b) en möjlighet att stödja denna enhet föreskrivs i bilaga I (en lösning liknande den som fastställs för LUX-priset). Ungdomsorkestern är också föremål för en avsiktsförklaring från kommissionen.

14.

De centrala inslag som definierar rådets ståndpunkt i denna fråga, som diskuterades ingående, är följande:

15.

I den överenskomna texten har skäl 13 förenklats och hänvisningen till musiksektorn framhävts i inledningsfrasen för sektorsspecifika åtgärder inom ramen för programområdet Kultur. I linje med kommissionens förslag identifieras musiksektorn som föremål för en sådan avgränsad sektorsspecifik åtgärd, tillsammans med bok- och förlagsbranschen, arkitektur och kulturarv samt andra sektorer för konstnärligt skapande med särskilda behov.

16.

Den överenskomna texten innehåller en ny övergripande hänvisning till inkludering i programmet (i artikel 3 – Programmets mål).

17.

18.

19.

20.