|
29.11.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 430/2 |
Meddelande till den person som är föremål för de restriktiva åtgärder som föreskrivs i rådets beslut (Gusp) 2015/1333 och rådets förordning (EU) 2016/44 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen
(2018/C 430/02)
Följande information lämnas för kännedom till den person som förtecknas i bilagorna I och III till rådets beslut (Gusp) 2015/1333 (1), genomfört genom rådets genomförandebeslut (Gusp) 2018/1868 (2), och i bilaga II till rådets förordning (EU) 2016/44 (3), genomförd genom rådets genomförandeförordning (EU) 2018/1863 (4) om genomförande av artikel 21.1 i förordning (EU) 2016/44 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen.
Den sanktionskommitté som inrättats i enlighet med FN:s säkerhetsråds resolution 1970 (2011) lade den 16 november 2018 till ytterligare en person på förteckningen över personer och enheter som är föremål för restriktiva åtgärder.
Den berörda personen får när som helst lämna in en begäran till den FN-kommitté som inrättats i enlighet med punkt 24 i FN:s säkerhetsråds resolution 1970 (2011), tillsammans med styrkande handlingar, om omprövning av beslutet att föra upp personen på FN:s förteckning. En sådan begäran ska skickas till följande adress:
|
United Nations – Focal point for delisting |
|
Security Council Subsidiary Organs Branch |
|
Room S-3055 E |
|
New York, NY 10017 |
|
FÖRENTA STATERNA |
För ytterligare information, se http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml
Med anledning av FN:s beslut har Europeiska unionens råd beslutat att de restriktiva åtgärder som föreskrivs i beslut (Gusp) 2015/1333 och i förordning (EU) 2016/44 fortsatt ska tillämpas gentemot denna person.
Den berörda personen uppmärksammas på möjligheten att vända sig till de behöriga myndigheterna i medlemsstaten/medlemsstaterna i fråga enligt vad som anges på webbplatserna i bilaga IV till förordning (EU) 2016/44 med en ansökan om tillstånd att få använda frysta tillgångar för grundläggande behov eller särskilda betalningar (se artikel 9 i förordningen).
Den berörda personen kan lämna in en begäran till rådet, åtföljd av styrkande handlingar, om omprövning av beslutet att föra upp dem på den ovannämnda förteckningen. Ansökan ska sändas till:
|
Europeiska unionens råd |
|
Generalsekretariatet |
|
GD C 1C |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bryssel |
|
BELGIEN |
|
E-post: sanctions@consilium.europa.eu |
Alla synpunkter som tas emot kommer att beaktas vid rådets nästa översyn av förteckningen över personer och enheter, i enlighet med artikel 13.4 i beslut (Gusp) 2015/1333 och artikel 21.4 i förordning (EU) 2016/44.
(1) EUT L 206, 1.8.2015, s. 34.
(2) EUT L 304, 29.11.2018, s. 32.