|
24.11.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 390/10 |
Första uppdateringen av uppgifterna hänför sig till artikel 76 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1215/2012 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område
(2015/C 390/06)
Förteckning 1
De bestämmelser om domstols behörighet som avses i artiklarna 5.2 och 6.2 är följande:
|
— |
i Belgien: ingen. |
|
— |
i Bulgarien: artikel 4.1.2 i lagen om internationell privaträtt. |
|
— |
i Tjeckien: lag nr 91/2012 om internationell privaträtt, särskilt artikel 6. |
|
— |
i Danmark: §§ 246.2 och 246.3 i lov om rettens pleje. |
|
— |
i Tyskland: § 23 i civilprocesslagen (Zivilprozessordnung). |
|
— |
i Estland: artikel 86 (om domstols behörighet på egendomsorten) i civilprocesslagen, så länge som kravet inte är kopplat till denna persons egendom, artikel 100 (krav om upphörande med tillämpningen av standardvillkor) i civilprocesslagen, i den mån som klagan prövas i den domstol i vars domkrets standardvillkoren normalt tillämpades. |
|
— |
i Grekland: artikel 40 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Spanien: ingen. |
|
— |
i Frankrike: artiklarna 14 och 15 i civillagen (Code civil). |
|
— |
i Kroatien: artikel 54 i lagen om lösning av lagkonflikter med andra länders förordningar i särskilda förbindelser. |
|
— |
i Irland: de bestämmelser som medger att domstols behörighet grundas på att stämningsansökan har delgivits svaranden under hans tillfälliga vistelse i Irland. |
|
— |
i Italien: artiklarna 3 och 4 i lag nr 218 av den 31 maj 1995. |
|
— |
i Cypern: artikel 21 i domstolslagen (lag 14/60). |
|
— |
i Lettland: Artiklarna 27.2, 28.3, 28.5, 28.6 och 28.9 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Litauen: artiklarna 783.3, 787 och 789.3 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Luxemburg: artiklarna 14 och 15 i civillagen (Code civil). |
|
— |
i Ungern: artikel 57 a i lagdekret nr 13 från 1979 om lagen om internationell privaträtt. |
|
— |
i Malta: artiklarna 742, 743 och 744 i organisations- och civilprocesslagen (kapitel 12 i Maltas rättssamling, Laws of Malta) och artikel 549 i handelslagen (kapitel 13 i Maltas rättssamling, Laws of Malta). |
|
— |
i Nederländerna: ingen. |
|
— |
i Österrike: artikel 99 i lagen om domstolars behörighet. |
|
— |
i Polen: artikel 1103.4 i civilprocesslagen och artikel 1110 i civilprocesslagen, i den mån den ger polska domstolar behörighet enbart på grundval av någon av följande omständigheter beträffande den sökande: polskt medborgarskap, hemvist, stadigvarande vistelseort eller säte i Polen. |
|
— |
i Portugal: artikel 63.1 i civilprocesslagen, i den mån som domstolars extraterritoriella behörighet föreskrivs, exempelvis på den plats där filialen, agenturen, kontoren, delegationen eller representationen har sitt säte (om de är placerade i Portugal), när ansökan om delgivning görs till huvudkontoret (om det finns utomlands) och artikel 10 i arbetsprocesslagen, i den mån som den föreskriver att domstolarna har extraterritoriell behörighet, exempelvis, domstolen där sökanden har sin hemvist för talan som en arbetstagare väcker mot en arbetsgivare på grundval av ett anställningsavtal. |
|
— |
i Rumänien: artiklarna 1065–1081 i avdelning I ”Internationell behörighet för rumänska domstolar” i volym VII ”Internationella civilprocessmål” i lag nr 134/2010 om civilprocesslagen. |
|
— |
i Slovenien: artikel 58 i lagen om internationell privat- och civilprocessrätt. |
|
— |
i Slovakien: 37 § till 37e § i lag nr 97/1963 om internationell privaträtt och dithörande rättegångsregler. |
|
— |
i Finland: 10 kap. 18 § 1 mom. 1 och 2 punkten i rättegångsbalken. |
|
— |
i Sverige: 10 kap. 3 § första meningen i rättegångsbalken. |
|
— |
i Förenade kungariket:
|
Samma principer tillämpas på Gibraltar.
Förteckning 2
Bestämmelserna om litisdenuntiation som avses i artikel 65 är följande:
|
— |
i Belgien: ej tillämplig. |
|
— |
i Bulgarien: ej tillämplig. |
|
— |
i Tjeckien: ej tillämplig. |
|
— |
i Danmark: ej tillämplig. |
|
— |
i Tyskland: § 68 och §§ 72–74 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Estland: §§ 212–216 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Grekland: ej tillämplig. |
|
— |
i Spanien: ej tillämplig. |
|
— |
i Frankrike: ej tillämplig. |
|
— |
i Kroatien: artikel 211 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Irland: ej tillämplig. |
|
— |
i Italien: ej tillämplig. |
|
— |
i Cypern: ej tillämplig. |
|
— |
i Lettland: artiklarna 78, 79, 80, 81 och 75 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Litauen: artiklarna 46 och 47 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Luxemburg: ej tillämplig. |
|
— |
i Ungern: artiklarna 58–60 a i lag nr III från 1952 om civilprocesslagen om litisdenuntiation. |
|
— |
i Malta: ej tillämplig. |
|
— |
i Nederländerna: ej tillämplig. |
|
— |
i Österrike: § 21 i civilprocesslagen. |
|
— |
i Polen: artiklarna 84 och 85 i civilprocesslagen, som reglerar litisdenuntiation. |
|
— |
i Portugal: ej tillämplig. |
|
— |
i Rumänien: ej tillämplig. |
|
— |
i Slovenien: artikel 204 i civilprocesslagen, som reglerar litisdenuntiation. |
|
— |
i Slovakien: ej tillämplig. |
|
— |
i Finland: ej tillämplig. |
|
— |
i Sverige: ej tillämplig. |
|
— |
i Förenade kungariket: ej tillämplig. |
Förteckning 3
Följande konventioner avses i artikel 69:
|
— |
i Österrike:
|
|
— |
i Belgien:
|
|
— |
i Bulgarien:
|
|
— |
i Tjeckien:
|
|
— |
i Danmark: Konventionen mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område (Nordiska konvention om domar), undertecknad i Köpenhamn den 11 oktober 1977. |
|
— |
i Tyskland:
|
|
— |
i Estland:
|
|
— |
i Grekland:
|
|
— |
i Spanien:
|
|
— |
i Frankrike:
|
|
— |
i Kroatien:
|
|
— |
i Irland: ingen. |
|
— |
i Italien:
|
|
— |
i Cypern:
|
|
— |
i Lettland:
|
|
— |
i Litauen:
|
|
— |
i Luxemburg:
|
|
— |
i Ungern:
|
|
— |
i Malta: ingen. |
|
— |
i Nederländerna:
|
|
— |
i Polen:
|
|
— |
i Portugal: Konventionen mellan Tjeckoslovakien och Portugal om erkännande och verkställighet av domstolsavgöranden, undertecknad i Lissabon den 23 november 1927. |
|
— |
i Rumänien:
|
|
— |
i Slovenien:
|
|
— |
i Slovakien:
|
|
— |
i Finland:
|
|
— |
i Sverige:
|
|
— |
i Förenade kungariket:
|