18.10.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 371/8


Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess möte den 5 november 2010 om ett utkast till beslut i ärende C.39258 – Flygfrakt (2)

Föredragande medlemsstat: Belgien

(2014/C 371/07)

1.

Rådgivande kommittén instämmer med Europeiska kommissionen om tillämpningen av riktlinjerna från 2006 för beräkning av böter som döms ut enligt artikel 23.2 a i rådets förordning (EG) nr 1/2003 (1). En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

2.

Kommittén instämmer med kommissionen om grundbeloppet för böterna för var och en av adressaterna för utkastet till beslut. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

3.

Kommittén instämmer med kommissionen om de i det föreliggande ärendet tillämpliga justeringarna av grundbeloppet för böterna för var och en av adressaterna för utkastet till beslut. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

4.

Kommittén instämmer med kommissionen om nedsättningen av böterna på grundval av meddelandet från 2002 om immunitet mot böter och nedsättning av böter i kartellärenden. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

5.

Kommittén instämmer i kommissionens bedömning av de berörda företagens betalningskapacitet. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

6.

Kommittén instämmer med kommissionen om de slutgiltiga bötesbeloppen. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

7.

Kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som medlemsstaterna lämnat under diskussionens gång. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.

8.

Kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. En minoritet av kommitténs ledamöter avstår från att ta ställning.


(1)  EGT L 1, 4.1.2003, s. 1.