|
13.7.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 201/6 |
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess möte den 7 maj 2013 om ett utkast till beslut i ärende AT.39595 – Continental/United/Lufthansa/Air Canada
Föredragande medlemsstat: Portugal
2013/C 201/07
|
1. |
En majoritet av rådgivande kommitténs medlemmar delar kommissionens bedömning enligt artiklarna 101.1 och 101.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget) i dess utkast till beslut som överlämnades till kommittén den 23 april 2013. En minoritet avstår från att rösta. |
|
2. |
En majoritet av kommitténs medlemmar instämmer med kommissionen i att förfarandet kan avslutas genom ett beslut enligt artikel 9.1 i förordning (EG) nr 1/2003. En minoritet avstår från att rösta. |
|
3. |
En majoritet av kommitténs medlemmar instämmer med kommissionen i att de åtaganden som Air Canada, United Airlines och Lufthansa erbjuder är lämpliga, nödvändiga och proportionerliga. En minoritet avstår från att rösta. |
|
4. |
En majoritet av kommitténs medlemmar instämmer med kommissionen i att det, mot bakgrund av de åtaganden som Air Canada, United Airlines och Lufthansa erbjuder, inte längre finns skäl för kommissionen att ingripa, dock utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 9.2 i förordning (EG) nr 1/2003. En minoritet avstår från att rösta. |
|
5. |
Kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som lämnats under diskussionens gång. |
|
6. |
Kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. |