21.1.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 18/5


Slutrapport från förhörsombudet (1)

COMP/39.692 – IBM underhållstjänster

2012/C 18/05

(1)

Den 23 juli 2010 beslutade kommissionen att inleda ett förfarande mot International Business Machines Corporation (nedan kallat ”IBM”) avseende påstått missbruk av dominerande ställning på marknaden för de insatsvaror som är nödvändiga för underhåll av hårdvara och operativsystemprogramvara för IBM-stordatorer.

(2)

Den 1 augusti 2011 antog kommissionen en preliminär bedömning i enlighet med artikel 9.1 i förordning (EG) nr 1/2003 (2), vilken meddelades IBM den 2 augusti 2011. I denna preliminära bedömning drogs slutsatsen att IBM i strid med artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt punkt d, och artikel 54 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kan ha vägrat tredje part tillgång till vissa insatsvaror som är nödvändiga för underhåll av hårdvara och operativsystemprogramvara för IBM-stordatorer.

(3)

Den 14 september 2011 inkom IBM med ett första förslag till åtaganden för att åtgärda de problem som kommissionen pekat på i sin preliminära bedömning. Den 20 september 2011 offentliggjorde kommissionen ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning i enlighet med artikel 27.4 i förordning (EG) nr 1/2003 som innehåller en sammanfattning av ärendet, anger huvudpunkterna i åtagandena, redogör för de föreslagna åtgärderna och ger en uppmaning till beröra tredje parter att lämna synpunkter (3). Kommissionen mottog sju synpunkter från berörda tredje parter till följd av detta tillkännagivande och den underrättade IBM om innehållet i dessa. Den 24 oktober 2011 inkom IBM med en reviderad uppsättning åtaganden.

(4)

I sitt beslut i enlighet med artikel 9.1 i förordning (EG) nr 1/2003 förklarar kommissionen att de åtaganden som gjorts av IBM ska vara bindande i fem år och att det med hänsyn till de korrigerande åtgärder som erbjudits inte längre finns någon något skäl att ingripa från kommissionens sida och att förfarandena därför bör avslutas i detta ärende.

(5)

Jag har inte mottagit någon begäran eller något klagomål från parterna i förfarandena i detta ärende (4). Mot denna bakgrund anser jag att alla parter i detta ärende haft möjlighet att effektivt utöva sina processuella rättigheter.

Bryssel den 5 december 2011.

Wouter WILS


(1)  I enlighet med artiklarna 16 och 17 i beslut 2011/695/EU av Europeiska kommissionens ordförande av den 13 oktober 2011 om förhörsombudets funktion och kompetensområde i vissa konkurrensförfaranden (EUT L 275, 20.10.2011, s. 29).

(2)  Rådets förordning (EG) nr 1/2003 av den 16 december 2002 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81 och 82 i fördraget (EGT L 1, 4.1.2003, s. 1).

(3)  Tillkännagivande som offentliggjorts i enlighet med artikel 27.4 i rådets förordning (EG) nr 1/2003 avseende ärende COMP/39.692 – IBM underhållstjänster (EUT C 275, 20.9.2011, s. 8).

(4)  I enlighet med artikel 15.1 i beslut 2011/695/EU kan parter i förfaranden som erbjuder åtaganden enligt artikel 9 i förordning (EG) nr 1/2003 vända sig till förhörsombudet i vilket skede som helst under förfarandet för att säkerställa det effektiva utövandet av sina processuella rättigheter.