31.10.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 334/7


Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 736/2008 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, beredning och saluföring av fiskeriprodukter

2012/C 334/05

Statligt stöd nr: SA.35086 (12/XF)

Medlemsstat: Italien

Region/myndighet som beviljar stödet: Regione Abruzzo

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot stödet för särskilda ändamål: cessazione temporanea delle attività di navi di pesca di stanza nel porto di Pescara abilitate al sistema a strascico.

Rättslig grund: Delibera della Giunta Regionale della Regione Abruzzo n. 404 del 25 giugno 2012 in materia di concessione di aiuti in regime di esenzione per la cessazione temporanea delle attività di prelievo ittico alle imprese armatrici di navi da pesca di stanza nel porto di Pescara abilitate al sistema a strascico.

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljas företaget som stöd för särskilda ändamål: 780 000 EUR

Högsta tillåtna stödnivå: 100 %

Datum för genomförande:

Stödsystemets varaktighet: Fram till slutet av 2012

Stödets syfte: Stöd för en ytterligare begränsning av fiskeansträngningen under två extra perioder för tillfälligt upphörande av fiskeverksamheten: från och med den 9 juli 2012 till och med den 5 augusti 2012 och från och med den 18 september 2012 till och med den 5 oktober 2012.

Ange vilken/vilka av artiklarna 8–24 som åberopas: Artikel 9 i förordning (EG) nr 736/2008

Berörd(a) sektor(er): Trålfiske med fartyg hemmahörande i hamnen i Pescara.

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Direzione Politiche Agricole e di Sviluppo Rurale, Forestale, Caccia e Pesca

Servizio Adeguamento alla normativa comunitaria ed economia ittica

Via Catullo 17

65127 Pescara PE

ITALIA

Webbadress där hela texten till stödordningen eller de kriterier och villkor enligt vilka stöd för särskilda ändamål beviljas vid sidan av en befintlig stödordning återfinns: http://www.regione.abruzzo.it/pesca

Motivering: Ange varför en statlig stödordning har inrättats i stället för stöd från Europeiska fiskerifonden.

Att finansiera ett längre fiskestopp med medel från EFF är inte möjligt på grund av de begränsade resurserna inom ramen för åtgärd 1.20.