26.2.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 62/12


Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i FEUF

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(Text av betydelse för EES, utom när det gäller produkter som omfattas av bilaga I till fördraget)

2011/C 62/03

Datum för antagande av beslutet

7.6.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 332/09

Medlemsstat

Belgien

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Indemnisation des pertes subies par les producteurs de pommes de terre suite aux mesures prises contre des organismes nuisibles

Rättslig grund

Arrêté royal du 5 décembre 2004 fixant les cotisations de crise temporaires dues par les producteurs de pommes de terre pour l'indemnisation de pertes subies suite aux mesures prises contre des organismes nuisibles

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Bekämpning av växtsjukdomar

Stödform

Direktstöd

Budget

670 000 EUR per år

Stödnivå

Upp till 85 %

Varaktighet

Upp till 6 år

Ekonomisk sektor

Jordbruk

Den beviljande myndighetens namn och adress

Service public fédéral (SPF) santé publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement

Eurostation II

Place Victor Horta, 40 bte 10

1060 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

12.11.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 539/09

Medlemsstat

Tyskland

Region

Baden-Württemberg

Artikel 107.3 b

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Baden-Württemberg: Kommunale Agrarumweltprogramme der Städte Bietigheim-Bissingen, Heilbronn und Ludwigsburg

Rättslig grund

1.

Stadt Bietigheim-Bissingen — Naturschutz und Landschaftspflegemaßnahmen -Förderprogramme Biotopverbund –Förderrichtlinien

2.

Stadt Heilbronn — Richtlinie für das Ackerrandstreifenprogramm der Stadt Heilbronn

3.

Stadt Heilbronn — Richtlinie für das Streuobstförderprogramm der Stadt Heilbronn

4.

Ludwigsburg — Agrarumweltprogramm-Förderrichtlinien

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Miljöskydd, Åtaganden att bedriva miljövänligt jordbruk

Stödform

Bidrag

Budget

Total budget: 1,82 EUR (i miljoner)

Stödnivå

100,00 %

Varaktighet

till den 31.12.2013

Ekonomisk sektor

Jordbruk och jakt samt service i anslutning härtill

Den beviljande myndighetens namn och adress

Städte Bietigheim-Bissingen, Heilbronn, Ludwigsburg

Bietigheim-Bissingen, Bauhof&Gärtnerei

Höpfigheimer Str. 26

74321 Bietigheim-Bissingen

DEUTSCHLAND

Heilbronn-Grünflächenamt

Cäcilienstr. 51

74072 Heilbronn

DEUTSCHLAND

Ludwigsburg — Bürgerbüro Bauen

Wilhelmstraße 5

71638 Ludwigsburg

DEUTSCHLAND

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

21.12.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 434/10

Medlemsstat

Spanien

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Primera implantación de sistemas agroforestales en tierras agrícolas (Medida 222 — Desarrollo Rural).

Rättslig grund

Marco nacional español de Desarrollo Rural para el periodo 2007-2013

Programas de Desarrollo Rural (PDR) para el período 2007-2013 de las siguientes Comunidades Autónomas españolas: Aragón, Asturias, Canarias, Extremadura y Galicia

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Skogsbruk

Stödform

Bidrag

Budget

Total budget på 5,62 EUR (i miljoner)

Stödnivå

85 %

Varaktighet

Till och med den 31.12.2013

Ekonomisk sektor

Skogsbruk

Den beviljande myndighetens namn och adress

Autoridades de gestión de los Programas de Desarrollo Rural de las Comunidades Autónomas

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

14.12.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 443/10

Medlemsstat

Spanien

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Ayudas a inversiones no productivas (Medida 227 de Desarrollo Rural)

Rättslig grund

Marco Nacional de Desarrollo Rural español 2007-2013

Programas de desarrollo rural (PDR) de las 17 Comunidades Autónomas españolas 2007-2013

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Skogsbruk

Stödform

Direktstöd

Budget

Total budget på 435,532409 miljoner EUR

Stödnivå

100 %

Varaktighet

Till och med den 31.12.2013

Ekonomisk sektor

Skogsbruk

Den beviljande myndighetens namn och adress

Autoridades de gestión de los Programas de Desarrollo Rural de las Comunidades Autónomas

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

15.12.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 531/10

Medlemsstat

Danmark

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Guarantee scheme

Rättslig grund

Lov om Vækstfonden, nr. 571 af den 1. juli 2002 med senere ændringer, samt bekendtgørelse nr. 1013 af den 17. august 2007, og aktstykke vedtaget af Finansudvalget den 30. oktober 2009

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Stödform

Garanti

Budget

Stödnivå

Varaktighet

16.12.2010–31.12.2011

Ekonomisk sektor

Jordbruk, Skogsbruk och Fiske

Den beviljande myndighetens namn och adress

Vaekstfonden Strandvejen 104 A

2900 Hellerup

DANMARK

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm