28.6.2012

Europeiska unionens officiella tidning

CE 188/73

Tisdagen den 15 februari 2011
Avtal EU-Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av diplomatpass, tjänstepass eller officiella pass ***

P7_TA(2011)0050

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 15 februari 2011 om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av diplomatpass, tjänstepass eller officiella pass (16362/2010 – C7-0399/2010 – 2010/0222(NLE))

2012/C 188 E/23

(Godkännande)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

—	med beaktande av utkastet till rådets beslut (16362/2010),

—	med beaktande av utkastet till avtal mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasilien om undantag från viseringskravet vid kortare vistelser för innehavare av diplomatpass, tjänstepass eller officiella pass (13708/2010),

—	med beaktande av begäran om godkännande som rådet har lagt fram i enlighet med artiklarna 77.2 a och 218.6 andra stycket led a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (C7-0399/2010),

—	med beaktande av artiklarna 81 och 90.8 i arbetsordningen,

—	med beaktande av rekommendationen från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A7-0010/2011).

1.	Europaparlamentet godkänner att avtalet ingås.

2.	Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet och kommissionen samt till regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och i Förbundsrepubliken Brasilien.