Tillkännagivande om åtaganden som gjorts i samband med antidumpningsförfarandet och antisubventionsförfarandet rörande import av polyetentereftalat med ursprung i bland annat Republiken Indien: ändring av namnet på ett företag

2010/C 335/05

De åtaganden som gjorts i samband med antidumpingsförfarandet rörande import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat Indien och i samband med antisubventionsförfarande rörande visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat i Indien godtogs genom kommissionens beslut 2000/745/EG (1), ändrat genom beslut 2005/697/EG (2).

South Asian Petrochem Limited, som är ett företag i Indien vars åtaganden godtogs genom beslut 2005/697/EG, har underrättat kommissionen om att företagets namn den 5 januari 2010 ändrats till Dhunseri Petrochem & Tea Limited till följd av en sammanslagning med Dhunseri Tea and Industries Ltd. En lokal domstol godkände sammanslagningen den 2 juli 2010.

Företaget anför att namnbytet inte inverkar på dess rätt att omfattas av villkoren i det åtagande som godkändes under dess tidigare namn, South Asian Petrochem Limited.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och drar slutsatsen att namnändringen inte på något sätt påverkar slutsatserna i beslut 2000/745/EG, ändrat genom beslut 2005/697/EG. Hänvisningen i artikel 1 i beslut 2000/745/EG, ändrat genom beslut 2005/697/EG, till

South Asian Petrochem Limited

ska därför förstås som en hänvisning till

Dhunseri Petrochem & Tea Limited.

TARIC-tilläggsnummer A585, som tidigare tilldelats South Asian Petrochem Limited, ska avse Dhunseri Petrochem & Tea Limited.

(1)  EGT L 301, 30.11.2000, s. 88.

(2)  EUT L 266, 11.10.2005, s. 62.