21.7.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 168/5


Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess möte den 23 januari 2009 om ett utkast till beslut i ärende COMP/39.406 – Lastslangar för oljeprodukter (2)

Föredragande: Luxemburg

2009/C 168/04

1.

Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åsikt om grundbeloppen för böterna.

2.

Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om höjningen av bötesbeloppen på grund av försvårande omständigheter.

3.

Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om nedsättningen av bötesbeloppen på grundval av kommissionens meddelande från 2006 om befrielse från eller nedsättning av böter i kartellärenden.

4.

Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om de slutgiltiga bötesbeloppen.

5.

Rådgivande kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.