11.11.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 270/10


Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(Text av betydelse för EES)

2009/C 270/03

Datum för antagande av beslutet

3.8.2009

Referensnummer för statligt stöd

N 38/B/06

Medlemsstat

Grekland

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Ersättning för skador – ogynnsamma väderförhållanden – sektorn för vattenbruk

Rättslig grund

Απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

Typ av stödåtgärd

Syfte

Ersättning för skador som, på grund av ogynnsamma väderförhållanden under 2005, drabbade vattenbrukssektorn i vissa grekiska provinser

Stödform

Direktstöd

Budget

800 000 EUR

Stödnivå

Högst 50 % av värdet på förlorad produktion eller 70 % av kostnaderna för att åtgärda skadorna

Varaktighet

Två år

Ekonomisk sektor

Vattenbrukssektorn

Den beviljande myndighetens namn och adress

Hellenic Agricultural Insurance Agency

Mesoyeion 45

11510 Athens

GREECE

Övriga upplysningar

Årlig rapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

17.6.2009

Referensnummer för statligt stöd

N 214/09

Medlemsstat

Österrike

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Beihilfemaßnahme zugunsten der Hypo Tirol Bank AG

Rättslig grund

§ 23 Bankwesengesetz (BWG)*

Aktiengesetz (AktG)*

Typ av stödåtgärd

Individuellt stöd

Syfte

Stöd för att avhjälpa en allvarlig störning i ekonomin

Stödform

Garanti

Budget

Totalt planerat stödbelopp 100 miljoner EUR

Stödnivå

Varaktighet

1.7.2009–1.7.2019

Ekonomisk sektor

Finansförmedling

Den beviljande myndighetens namn och adress

Land Tirol

Eduard-Wallnöfer-Platz 3

6020 Innsbruck

ÖSTERREICH

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

2.10.2009

Referensnummer för statligt stöd

N 409/09

Medlemsstat

Nederländerna

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Short-term export-credit insurance

Rättslig grund

Kaderwet financiële verstrekkingen Financiën

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Exportkreditförsäkring

Stödform

Exportkreditförsäkring

Budget

Stödnivå

Varaktighet

till den 31.12.2010

Ekonomisk sektor

Finansförmedling

Den beviljande myndighetens namn och adress

The State of the Netherlands

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

21.9.2009

Referensnummer för statligt stöd

N 494/09

Medlemsstat

Danmark

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram

Rättslig grund

Lov nr. 555 af 6. juni 2007 om et Energiteknologisk Udviklings- og Demonstrationsprogram

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Forskning och utveckling

Stödform

Bidrag

Budget

Totalt planerat stödbelopp 891 miljoner DKK

Stödnivå

80 %

Varaktighet

till den 1.1.2014

Ekonomisk sektor

Alla sektorer

Den beviljande myndighetens namn och adress

Energistyrelsen

Amaliegade 44

1256 København K

DANMARK

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

30.9.2009

Referensnummer för statligt stöd

NN 44/07

Medlemsstat

Republiken Tjeckien

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Osvobození ocenění a darů v oblasti kultury od daně z příjmu

Rättslig grund

Zákon o některých druzích podpory kultury a o změně některých souvisejících zákonů

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Främjande av kultur, Sektorutveckling

Stödform

Skattelättnad

Budget

Beräknade utgifter per år (i miljoner i nationell valuta): 5 miljoner CZK

Stödnivå

Varaktighet

12.4.2006–11.4.2016

Ekonomisk sektor

Rekreation, kultur och sport

Den beviljande myndighetens namn och adress

Ministerstvo kultury

Maltézské nám. 1

118 11 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm