6.10.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 239/7


Uppdatering av utformningen av identitetskort som utfärdas av medlemsstaternas utrikesministerier till ackrediterade medlemmar av diplomatiska beskickningar och konsulat och deras anhöriga enligt artikel 19.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 562/2006 om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna), EUT C 247, 13.10.2006, s. 85, EUT C 153, 6.7.2007, s. 15 och EUT C 64, 19.3.2009, s. 18

2009/C 239/03

Den offentliggjorda förteckning över uppehållstillstånd som avses i artikel 2.15 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 562/2006 av den 15 mars 2006 om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) (1) grundar sig på uppgifter som medlemsstaterna anmält till kommissionen i enlighet med artikel 34 i kodexen om Schengengränserna.

Utöver offentliggörandet i EUT görs en månatlig uppdatering som generaldirektoratet för rättvisa, frihet och säkerhet lägger ut på sin webbplats.

ISLAND

Uppgifterna ersätter den förteckning som offentliggjordes i EUT C 247, 13.10.2006

Från och med den 1 januari 2009 utfärdar utrikesministeriet nya identitetskort till personal vid diplomatiska beskickningar och karriärkonsulat i Island.

Persónuskilríki/Blått identitetskort (jfr exempel)

Detta ID-kort utfärdas till administrativ personal, teknisk personal och tjänstepersonal vid diplomatiska beskickningar och karriärkonsulat i Island och anhöriga som ingår i hushållet.

ID-kortet består av ett vitt inplastat kort (8,6 cm × 5,4 cm) med ett blått band på den övre delen på båda sidorna. På framsidan finns ett serienummer i det blå bandet, ett foto på innehavaren, innehavarens namn, underskrift och titel och namnet på det land från vilket arbetstagaren sänds. På baksidan anges i det blå bandet att det rör sig om ett Persónuskilríki (identitetskort) utfärdat av utrikesministeriet/Utanríkisráðuneytið. Kortet bär republikens sigill. Det har undertecknats av protokollchefen och anger datum för utfärdande och upphörande. På kortet anges det på isländska att det måste returneras till utrikesministeriet när innehavaren flyttar från Island.

Framsida

Image

Baksida

Image

Diplómatískt persónuskilríki/Rött identitetskort för anställda vid beskickningar (jfr exempel)

Detta ID-kort utfärdas till delegationschefer och anställda vid konsulat och diplomatiska beskickningar samt konsuler och anhöriga som ingår i hushållet.

ID-kortet består av ett vitt inplastat kort (8,6 cm × 5,4 cm) med ett rött band på den övre delen på båda sidorna. På framsidan finns ett serienummer i det röda bandet, ett foto på innehavaren, innehavarens namn, underskrift och titel och namnet på det land från vilket arbetstagaren sänds. På baksidan anges i det röda bandet att det rör sig om ett Diplómatískt persónuskilríki (identitetskort för anställda vid diplomatiska beskickningar) utfärdat av utrikesministeriet/Utanríkisráðuneytið. Kortet bär republikens sigill. Det har undertecknats av protokollchefen och anger datum för utfärdande och upphörande. På kortet anges på isländska att innehavaren omfattas av diplomatiska privilegier och immunitet enligt internationell lag och att det därför är förbjudet att begränsa innehavarens rätt till fri rörlighet.

Framsida

Image

Baksida

Image


(1)  EUT L 105, 13.4.2006, s. 1.