6.1.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 1/7 |
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001
(2009/C 1/06)
XA-nummer: XA 295/08
Medlemsstat: Frankrike
Region: Département de la Manche
Namnet på stödordningen: Aides aux coopératives d'utilisation en commun de matériel agricole (CUMA) pour les hangars
Rättslig grund:
|
artikel 4 i förordning (EG) nr 1857/2006, |
|
Articles L 1511 et suivants du code général des collectivités territoriales |
|
Articles L 3231-2 et L 3232-17 du code général des collectivités territoriales |
|
Délibérations du Conseil général de la Manche des 6 et 8 février 2008 |
|
Convention entre l'État et le département relative à la nouvelle ruralité du 8 décembre 2004 et avenant du 7 novembre 2007 |
Planerade årliga utgifter inom stödordningen: Stöd på högst 54 000 EUR
Högsta stödnivå: 30 % av investeringarna upp till ett tak på 45 000 EUR per investering
Datum för genomförande: Från den dag då registreringsnumret för ansökan om undantag offentliggörs på webbplatsen för kommissionens generaldirektorat för jordbruk och landsbygdsutveckling
Varaktighet för stödordningen: Till och med den 31 december 2013
Stödets syfte: Åtgärden syftar till att främja gruppinvesteringar och minska produktionskostnaderna genom att underlätta byggnation, inköp, modernisering, förbättring och utbyggnad av magasin för förvaring av jordbruksutrustning som tillhör maskinföreningar
Berörd(a) sektor(er): Samtliga CUMA i departementet, oavsett sektor inom jordbrukets primära produktion
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Monsieur le président du Conseil Général de la Manche |
Direction des affaires économiques et du développement rural, Service du développement rural |
Maison du département |
Rond-point de la liberté |
50008 Saint-Lo Cedex |
FRANCE |
Webbplats: http://www.cg50.fr/economie/economie/agriculture.asp
XA-nummer: XA 296/08
Medlemsstat: Frankrike
Region: Département de la Manche
Namnet på stödordningen: Aides à l'achat de matériels à vocation environnementale par des Coopératives d'Utilisation de Matériels en Commun (CUMA)
Rättslig grund:
|
artikel 4 i förordning (EG) nr 1857/2006, |
|
Articles L 1511 et suivants du code général des collectivités territoriales |
|
Articles L 3231-2 et L 3232-17 du code général des collectivités territoriales |
|
Délibérations du Conseil général de la Manche des 6 et 8 février 2008 |
|
Convention entre l'État et le département relative à la nouvelle ruralité du 8 décembre 2004 et avenant du 7 novembre 2007 |
Planerade årliga utgifter inom stödordningen: Årligt stöd på högst 400 000 EUR
Högsta stödnivå: Mellan 5 % och 40 % av den totala stödberättigande kostnaden, beroende på om det finns en annan offentlig finansiär eller inte.
Departementsfullmäktige ska se till att taket på 40 % aldrig överskrids vid kumulering av stöd
Datum för genomförande: Från den dag då registreringsnumret för ansökan om undantag offentliggörs på webbplatsen för kommissionens generaldirektorat för jordbruk och landsbygdsutveckling
Varaktighet för stödordningen: Till och med den 31 december 2013
Stödets syfte: Stödordningen omfattas av artikel 4 i förordning (EG) nr 1857/2006.
Åtgärden syftar till att underlätta inköp av utrustning som gynnar en kollektiv dynamik i landsbygdsutvecklingen, särskilt i fråga om förnybar energi och förbättring av jordbruksföretagens miljömässiga odlingsförhållanden. Inom ramen för sådana projekt kan stöd ges för materiel och utrustning som jordborrar, stolpnedslagare, stolpklyvar, stolpspetsare, sopmaskiner, taggtrådsspännare, jordfräsar, boskapsbassänger, sågkranar, flishuggar, mobila enheter för hantering av stallgödsel
Berörd(a) sektor(er): Samtliga CUMA i departementet, oavsett sektor inom jordbrukets primära produktion
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Monsieur le président du Conseil général de la Manche |
Direction des affaires économiques et du développement rural |
Service du développement rural |
Maison du département |
Rond-point de la liberté |
50008 Saint-Lo cedex |
FRANCE |
Webbplats: http://www.cg50.fr/economie/economie/agriculture.asp
http://www.cg50.fr/economie/economie/iso_album/080415_cuma_cg_1.pdf
XA-nummer: XA 330/08
Medlemsstat: Polen
Region: Hela landet
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Program pomocy dla rodzin rolniczych, w których gospodarstwach rolnych powstały szkody spowodowane przez suszę lub huragan w 2008 r.
Rättslig grund: Uchwała Rady Ministrów z dnia 26 sierpnia 2008 r. w sprawie ustanowienia Programu pomocy, dla rodzin rolniczych, w których gospodarstwach rolnych powstały szkody spowodowane przez suszę lub huragan w 2008 r.
och
artikel 11 i kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 av den 15 december 2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001 (EUT L 358, 16.12.2006, s. 3)
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: De planerade nationella budgetanslagen för alla former av jordbruksstöd inom ramen för stödordningen under 2008 kan uppgå till sammanlagt 245 miljoner PLN
Högsta stödnivå: Det sammanlagda stödbeloppet per jordbruksföretag vid skador av de angivna orsakerna får inte överstiga följande nivåer:
a) |
80 % av den inkomstförlust som beräknats av regionens guvernör i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1857/2006, eller |
b) |
90 % av den inkomstförlust som beräknats av regionens guvernör i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1857/2006 för jordbruksföretag i bergsområden eller andra mindre gynnade områden enligt definitionen i bestämmelserna om stöd för landsbygdsutveckling som medfinansieras av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling eller i Natura 2000-områden och områden som omfattas av ramdirektivet om vatten. |
a) |
80 % av den bruttostödnivå som avses i artikel 11.6 i förordning (EG) nr 1857/2006, beräknad med utgångspunkt i de faktiska kostnaderna, |
b) |
90 % av den bruttostödnivå som avses i artikel 11.6 i förordning (EG) nr 1857/2006, beräknad med utgångspunkt i de faktiska kostnaderna, i mindre gynnade områden enligt definitionen i bestämmelserna om stöd för landsbygdsutveckling som medfinansieras av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling eller i Natura 2000-områden och områden som omfattas av ramdirektivet om vatten |
Datum för genomförande: Från och med den 6 oktober 2008
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Till och med den 31 augusti 2009
Stödets syfte: Att hjälpa jordbrukarfamiljer att övervinna tillfälliga ekonomiska svårigheter som orsakats av skördeskador till följd av torka eller orkanskador på stallbyggnader, förrådsbyggnader, växthus och andra jordbruksbyggnader och strukturer samt jordbrukstraktorer, jordbruksmaskiner och jordbruksutrustning, i enlighet med artikel 11 i förordning (EG) nr 1857/2006
Berörd(a) sektor(er): Jordbruk
Den beviljande myndighetens namn och adress:
|
Stödform |
Organ |
Adress |
1. |
Jordbruksskattekrediter |
Lokala myndigheter |
Beroende på var jordbruksföretaget är beläget |
2. |
Stöd för betalning av ränta på katastroflån |
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa |
00-175 Warszawa al. Jana Pawła II 70 |
3. |
Nedsättningar och undantag avseende betalning av sociala avgifter och reglering av obetalda förfallna skulder i form av uppskov med betalningsfrister för avgifter eller uppdelning av betalningar i mindre delbetalningar |
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego |
00-608 Warszawa al. Niepodległości 190 |
4. |
Uppskov med betalningar enligt försäljnings- och hyresavtal utan tillämpning av avgifter och ränta under uppskovstiden och nedsättningar och undantag avseende avgifter för hyresavtal |
Agencji Nieruchomości Rolnych |
00-215 Warszawa ul. Dolańskiego 2 |
5. |
Socialt bistånd i form av en engångsutbetalning |
ośrodki pomocy społecznej |
Beroende på jordbrukarens bostadsort |
6. |
Stöd för certifierat utsäde |
Agencja Rynku Rolnego |
00-400 Warszawa ul. Nowy Świat 6/12 |
Webbplats: www.minrol.gov.pl under ”Pomoc dla rodzin rolniczych, w których gospodarstwach rolnych powstały szkody spowodowane przez suszę lub huragan w 2008 r.”
Övriga upplysningar: —
XA-nummer: XA 342/08
Medlemsstat: Danmark
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Projekt Opdræt
Rättslig grund: Lov om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (Bemyndigelsesloven), jf. lovbekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004.
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 1 750 000 DKK
Högsta stödnivå: 100 %
Datum för genomförande: Den 1 oktober 2008
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Till och med den 30 september 2009
Stödets syfte: Syftet med stödordningen är att genom att inhämta, framställa och sprida information säkra en jämnare kvalitet hos hönsen för att öka produktiviteten under värpperioden.
De slutliga stödmottagarna är fjäderfäuppfödare och företag som producerar ägg för avels- och livsmedelsändamål. Stödordningen gäller endast små och medelstora företag.
Stödordningen omfattas av artikel 15.2 c i förordning (EG) nr 1857/2006. Stödordningen innefattar utgifter för konsulttjänster
Berörd(a) sektor(er): Fjäderfäsektorn
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Fjerkræafgiftsfonden |
Axeltorv 3 |
1609 København V |
DANMARK |
Webbplats: http://www.poultry.dk/ddf/fa.nsf/B2009T.pdf?openfileresource
Övriga upplysningar: —