|
31.10.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 278/38 |
Tillsynsmyndigheten för det europeiska GNSS-systemet (Bryssel) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007
(2008/C 278/13)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
http://www.gsa.europa.eu/
Källa: Uppgifter från myndigheten. I tabellen sammanfattas de uppgifter som myndigheten har lagt fram i sin årsredovisning.
Tabell 1
Budgetgenomförandet för budgetåret 2007
|
(1000 euro) |
||||||||||||||
|
Inkomster |
Utgifter |
|||||||||||||
|
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
|
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det föregående budgetåret |
||||||||
|
budgeterade |
disponibla |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
budgeterade |
åtaganden |
betalda |
förfallna |
|||||
|
Bidrag från gemenskapen |
7 599 |
7 599 |
Avdelning I Personal (IDA) |
|
4 437 |
4 437 |
4 050 |
3 996 |
54 |
387 |
398 |
0 |
164 |
234 |
|
Avdelning II Administration (DA) |
|
1 364 |
1 364 |
1 322 |
526 |
796 |
42 |
878 |
0 |
648 |
230 |
|||
|
Driftsmedel från kommissionen (R0) |
194 500 |
24 950 |
Avdelning III Löpande verksamhet (DA) |
– ÅB |
1 798 |
1 798 |
1 653 |
0 |
0 |
145 |
198 |
198 |
0 |
0 |
|
Överföring från det gemensamma företaget Galileo (R0) |
234 368 |
150 487 |
– BB |
1 798 |
1 798 |
0 |
1 042 |
0 |
756 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Inkomster avsatta för särskilda ändamål |
– ÅB |
428 868 |
202 436 |
128 176 |
0 |
113 475 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Övriga inkomster |
0 |
396 |
– BB |
428 868 |
175 436 |
0 |
88 961 |
86 475 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Summa |
436 467 |
183 432 |
Summa ÅB |
|
436 467 |
210 035 |
135 201 |
0 |
114 325 |
574 |
1 474 |
198 |
812 |
464 |
|
Summa BB |
|
436 467 |
183 035 |
0 |
94 525 |
87 325 |
1 185 |
1 276 |
0 |
812 |
464 |
|||
|
IDA: icke-differentierade anslag (åtaganden och betalningar uppgår till samma belopp). DA: differentierade anslag (beloppet för åtagandebemyndiganden kan skilja sig åt från beloppet för betalningsbemyndiganden). ÅB: åtagandebemyndiganden inom ramen för differentierade anslag. BB: betalningsbemyndiganden inom ramen för differentierade anslag. Skillnaden på 226,4 miljoner euro mellan åtagandebemyndigandena under ”budgeten” och under ”disponibla” utgörs av 50 miljoner euro för IVO-fasen som skulle finansieras genom ett bidrag från TEN-T, 100 miljoner euro för Galileos utplaceringsfas, 11,3 miljoner euro som ska fås från MATIMOP och 65 miljoner i bidrag från NRSCC. Dessa belopp blev inte disponibla under 2007 på grund av förseningarna i Galileoprogrammet. Skillnaden på 253,4 miljoner euro mellan betalningsåtagandena under ”budgeten” och under ”disponibla” utgörs av 50 miljoner euro för IVO-fasen som skulle finansieras genom ett bidrag från TEN-T, 100 miljoner euro för Galileos utplaceringsfas, 11,3 miljoner euro som ska fås från MATIMOP, 65 miljoner euro i bidrag från NRSCC, ett saldo på 2 miljoner euro som ska fås genom sjätte ramprogrammet för forskning, ett saldo på 20 miljoner euro som ska fås genom sjunde ramprogrammet för forskning och ett saldo på 5 miljoner euro i bidrag för Egnos. Dessa belopp blev inte disponibla under 2007 på grund av förseningarna i Galileoprogrammet. NB: Uppburna inkomster och betalningar har beräknats enligt kontantmetoden. |
||||||||||||||
Tabell 2
Resultaträkning för budgetåren 2007 och 2006
|
(1000 euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Driftsintäkter |
||
|
Egna medel |
31 746 |
0 |
|
Bidrag från gemenskapen |
51 360 |
1 981 |
|
Övriga intäkter |
44 |
60 |
|
Summa (a) |
83 150 |
2 041 |
|
Driftskostnader |
||
|
Personalkostnader |
3 740 |
564 |
|
Kostnader för anläggningstillgångar |
77 |
4 |
|
Övriga administrativa kostnader |
2 028 |
595 |
|
Drift |
50 872 |
53 |
|
Summa (b) |
56 717 |
1 216 |
|
Resultat från löpande verksamhet (c = a - b) |
26 433 |
825 |
|
Intäkter från finansiella transaktioner (e) |
643 |
0 |
|
Kostnader för finansiella transaktioner (f) |
0 |
0 |
|
Resultat från icke-löpande verksamhet (g = e - f) |
643 |
0 |
|
Ekonomiskt resultat för året (h = c + g) |
27 076 |
825 |
|
NB: Årsredovisningen har upprättats enligt principerna för periodiserad redovisning. |
||
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2007 och 2006
|
(1000 euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Anläggningstillgångar |
||
|
Immateriella anläggningstillgångar |
111 |
0 |
|
Materiella anläggningstillgångar |
228 |
65 |
|
Omsättningstillgångar |
||
|
Kortfristig förhandsfinansiering |
28 |
0 |
|
Kortfristiga fordringar |
68 931 |
59 |
|
Likvida medel |
91 942 |
76 485 |
|
Summa tillgångar |
161 240 |
76 609 |
|
Kortfristiga skulder |
||
|
Avsättningar för risker och kostnader |
68 |
29 |
|
Skulder till leverantörer och andra fordringshavare |
133 271 |
75 755 |
|
Summa skulder |
133 339 |
75 784 |
|
Nettotillgångar |
27 901 |
825 |
|
Reserver |
||
|
Ackumulerat resultat |
825 |
0 |
|
Ekonomiskt resultat för året |
27 076 |
825 |
|
Nettokapital |
27 901 |
825 |
|
NB: Årsredovisningen har upprättats enligt principerna för periodiserad redovisning. |
||