31.10.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 278/16


Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (Köln) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2007

(2008/C 278/06)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:

http://www.easa.europa.eu/ws_prod/g/g_budget_and_accounts.php#

Källa: Uppgifter från byrån. I tabellen sammanfattas de uppgifter som byrån har lagt fram i sin årsredovisning.

Tabell 1

Budgetgenomförandet för budgetåret 2007

(1000 euro)

Inkomster

Utgifter

Inkomsternas ursprung

Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret

Faktiska inkomster

Utgiftsfördelning

Anslag i den slutliga budgeten

Anslag som förts över från det föregående budgetåret

budgeterade

åtaganden

betalda

överförda

förfallna

disponibla

betalda

förfallna

Egna inkomster

42 800

40 967

Avdelning I

Personal

33 624

33 086

32 152

934

538

286

243

43

Bidrag från gemenskapen

26 530

26 530

Övriga bidrag och inkomster

1 879

2 593

Avdelning II

Administration

9 819

9 564

7 968

1 596

255

2 585

2 504

81

 

 

 

Avdelning III

Drift

27 766

27 155

9 956

17 199

611

16 381

14 238

2 143

Inkomster från avgifter som avsatts för särskilda ändamål

p.m.

14 865

Inkomster från avgifter som avsatts för särskilda ändamål

p.m.

14 865

0

14 865

0

0

0

0

Övriga avsatta inkomster

836

326

Övriga avsatta inkomster

836

326

326

500

10

0

0

0

Summa

72 045

85 281

Summa

72 045

84 996

50 402

35 094

1 414

19 252

16 985

2 267

NB: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.


Tabell 2

Resultaträkning för budgetåren 2007 och 2006

(1000 euro)

 

2007

2006

Driftsintäkter

Avgifter

44 167

35 173

Bidrag från gemenskapen

24 166

26 401

Övriga bidrag

1 608

2 021

Övriga intäkter

559

340

Summa (a)

70 500

63 935

Driftskostnader

Personalkostnader

31 070

23 778

Kostnader för anläggningstillgångar

1 392

573

Övriga administrativa kostnader

10 008

6 436

Drift

22 360

27 798

Summa (b)

64 830

58 586

Resultat från löpande verksamhet (c = a - b)

5 670

5 349

Intäkter från finansiella transaktioner (e)

605

263

Kostnader för finansiella transaktioner (f)

17

19

Resultat från icke löpande verksamhet (g = e - f)

588

244

Ekonomiskt resultat för året (h = c + g)

6 258

5 593

NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning.


Tabell 3

Balansräkning per den 31 december 2007 och 2006

(1000 euro)

 

2007

2006

Anläggningstillgångar

Immateriella anläggningstillgångar

274

268

Materiella anläggningstillgångar

1 542

1 719

Omsättningstillgångar

Kortfristig förfinansiering

0

0

Lager

0

0

Kortfristiga fordringar

21 820

13 881

Likvida medel

36 659

24 056

Summa tillgångar

60 295

39 924

Kortfristiga skulder

Avsättningar för risker och kostnader

797

639

Skulder till leverantörer och andra fordringshavare

44 618

30 663

Summa skulder

45 415

31 302

Nettotillgångar

14 880

8 622

Reserver

Ackumulerat resultat

8 622

3 029

Ekonomiskt resultat för budgetåret

6 258

5 593

Nettokapital

14 880

8 622

NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning.