31.5.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 134/20


Frankrikes ändringar av den allmänna trafikplikten för regelbunden lufttrafik mellan Rennes och Mulhouse

(Text av betydelse för EES)

(2008/C 134/09)

1.

Frankrike har beslutat att ändra den allmänna trafikplikten med avseende på regelbunden lufttrafik mellan Rennes (Saint-Jacques) och Bâle-Mulhouse som offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning C 52 av den 2 mars 2006, i enlighet med artikel 4.1 a i rådets förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-lufttrafikföretags tillträde till flyglinjer inom gemenskapen.

2.

I punkt 2 i de ovan nämda bestämmelserna om trafikplikt, ersätts kraven om minsta antal flygningar med följande:

”Under 220 dagar per år, utom på helgdagar, ska sträckan trafikeras med minst två flygningar tur och retur per dag, morgon och kväll, måndag till torsdag, samt en flygning tur och retur på fredag kväll.”.