[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |

Bryssel den 29.10.2008

KOM(2008) 675 slutlig

2008/0205 (AVC)

Förslag till

RÅDETS BESLUT

om Europeiska gemenskapens anslutning till föreskrifter nr 61 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om bestämmelser för godkännande av nyttofordon med avseende på deras utskjutande delar framför förarhyttens bakre vägg

(framlagt av kommissionen)

2008/0205 (AVC)

Förslag till

RÅDETS BESLUT

om Europeiska gemenskapens anslutning till föreskrifter nr 61 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om bestämmelser för godkännande av nyttofordon med avseende på deras utskjutande delar framför förarhyttens bakre vägg

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets beslut 97/836/EG av den 27 november 1997 om Europeiska gemenskapens anslutning av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter (”Reviderad överenskommelse av år 1958”)[1], särskilt artiklarna 3.3 och 4.2 andra strecksatsen,

med beaktande av kommissionens förslag[2],

med beaktande av Europaparlamentets samtycke[3], och

av följande skäl:

(1) De standardiserade kraven i föreskrifter nr 61 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om bestämmelser för godkännande av nyttofordon med avseende på deras utskjutande delar framför förarhyttens bakre vägg är avsedda att avlägsna tekniska hinder för handeln med motorfordon mellan de avtalsslutande parterna och att säkerställa en hög säkerhets- och skyddsnivå vid användningen av sådana fordon.

(2) Föreskrifter nr 61 har anmälts till de avtalsslutande parterna och trätt i kraft hos alla de avtalsslutande parter som inte anmält sina invändningar vid det eller de datum som anges i de föreskrifter som bifogats den reviderade överenskommelsen av år 1958.

(3) Dessa föreskrifter ska införas i godkännandesystemet för motorfordon och sålunda infogas i gällande lagstiftning inom gemenskapen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Europeiska gemenskapen ska ansluta sig till föreskrifter nr 61 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om bestämmelser för godkännande av nyttofordon med avseende på deras utskjutande delar framför förarhyttens bakre vägg[4].

2. Texten till föreskrifterna åtföljer detta beslut.[5]

Artikel 2

I enlighet med bestämmelserna i [artikel 9.1 i direktiv 70/156/EEG]/[artikel 35 i direktiv 2007/46/EG] ska likvärdigheten mellan kraven i föreskrifter nr 61 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa och kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 92/114/EG erkännas.

Utfärdat i Bryssel

På rådets vägnar

(…)

Ordförande

[1] EGT C, , s. .

[2] EUT C, , s. .

[3] EUT C, , s. .

[4] Jfr. dokument E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505-Rev.1/Add.93 – ändringarna 1 – 4.

[5] Dessa föreskrifter ska offentliggöras i ett kommande nummer av Europeiska unionens officiella tidning.