14.1.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
CE 8/133 |
Tisdag 23 september 2008
Kampen mot terrorismen *
P6_TA(2008)0435
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 september 2008 om förslaget till rådets rambeslut om ändring av rambeslut 2002/475/RIF om bekämpande av terrorism (KOM(2007)0650 – C6-0466/2007 – 2007/0236(CNS))
2010/C 8 E/35
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution,
med beaktande av kommissionens förslag (KOM(2007)0650),
med beaktande av rådets riktlinje av den 18 april 2008 (8707/2008),
med beaktande av artiklarna 29, 31.1 e och 34.2 b i EU-fördraget,
med beaktande av artikel 39.1 i EU-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0466/2007),
med beaktande av artiklarna 93 och 51 i arbetsordningen,
med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor och yttrandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0323/2008).
1. |
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet. |
2. |
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget. |
3. |
Europaparlamentet uppmanar rådet att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt. |
4. |
Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag. |
5. |
Europaparlamentet uppmanar rådet och kommissionen att sedan Lissabonfördraget trätt i kraft prioritera eventuella kommande förslag om att ändra texten i enlighet med artikel 10 i protokollet om övergångsbestämmelser som ska fogas till fördraget om Europeiska unionen, fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, och i enlighet med förklaring nr 50 om detta. |
6. |
Europaparlamentet förklarar sig redan nu berett att – sedan Lissabonfördraget trätt i kraft – vid behov behandla alla aktuella förslag som brådskande ärenden, i nära samarbete med nationella parlament. Om det nya förslaget skulle överensstämma med innehållet i detta yttrande kan det förfarande som föreskrivs i det interinstitutionella avtalet om kodifiering vara tillämpligt. |
7. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt. |
KOMMISSIONENS FÖRSLAG |
ÄNDRING |
||||
Ändring 1 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 6a (nytt) |
|||||
|
|
||||
Ändring 2 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 7 |
|||||
|
|
||||
Ändring 3 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 10 |
|||||
|
|
||||
Ändring 4 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 11 |
|||||
|
|
||||
Ändring 5 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 11a (nytt) |
|||||
|
|
||||
Ändring 6 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 12 |
|||||
|
utgår |
||||
Ändring 7 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 12a (nytt) |
|||||
|
|
||||
Ändring 8 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 14 |
|||||
|
|
||||
Ändring 9 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 15 |
|||||
|
|
||||
Ändring 10 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Skäl 15a (nytt) |
|||||
|
|
||||
Ändring 11 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led -1 (nytt) Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 1 – punkt 2 |
|||||
|
|
||||
Ändring 12 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 1 – led a |
|||||
|
|
||||
Ändring 13 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 1 – led b |
|||||
|
|
||||
Ändring 14 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 1 – led c |
|||||
|
|
||||
Ändring 15 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 2 – led d |
|||||
|
|
||||
Ändring 16 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 2 – led e |
|||||
|
|
||||
Ändring 17 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 2 – led f |
|||||
|
|
||||
Ändring 18 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 3a (ny) |
|||||
|
3a. Medlemsstaterna ska försäkra sig om att kriminaliseringen av de handlingar som avses i punkt 2 a–c i denna artikel genomförs med respekt för deras skyldigheter i fråga om yttrandefrihet och föreningsfrihet, särskilt de som gäller pressfrihet och yttrandefrihet i andra medier, och med tillbörlig respekt för den konfidentialitet som korrespondens omfattas av, inklusive e-post och andra former av elektronisk korrespondens. Kriminaliseringen av de handlingar som omfattas av punkterna 2 a-c ska inte inskränka eller hindra informationsspridning i vetenskapligt, akademiskt eller konstnärligt syfte eller för rapporteringsändamål och inte heller inskränka eller hindra uttryck för radikala, polemiska eller kontroversiella åsikter som framförs i den offentliga debatten i känsliga politiska frågor, inbegripet frågan om terrorism. |
||||
Ändring 19 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 1 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 3 – punkt 3b (ny) |
|||||
|
3b. Medlemsstaterna ska dessutom se till att kriminaliseringen av de handlingar som avses i punkt 2 a–c i denna artikel sker på ett sätt som står i proportion till brottets art och omständigheterna kring det, med beaktande av de legitima mål som eftersträvas och deras betydelse i ett demokratiskt samhälle och utan varje form av godtycke eller diskriminerande eller rasistisk behandling. |
||||
Ändring 20 |
|||||
Förslag till rambeslut – ändringsakt Artikel 1 – led 3 Rambeslut 2002/475/RIF Artikel 9 – punkt 1a |
|||||
”1a. Varje medlemsstat ska fastställa sin behörighet beträffande de brott som anges i artikel 3.2 a–c , om brottet syftade eller ledde till utförandet av ett av de brott som anges i artikel 1, och detta brott omfattas av medlemsstatens behörighet enligt något av de kriterier som anges i punkt 1.a–e i denna artikel .” |
”1a. En medlemsstat får besluta att inte tillämpa, eller att endast i särskilda fall eller under särskilda omständigheter tillämpa, de behörighetsbestämmelser som fastställs i punkt 1 d och e för de brott som anges i artikel 3.2 a–c och artikel 4, om de har anknytning till de brott som avses i artikel 3.2 a–c .” |