3.12.2009

Europeiska unionens officiella tidning

CE 294/122

Onsdag 9 juli 2008
Ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå ***II

P6_TA(2008)0341

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 9 juli 2008 om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå (järnvägsbyråförordningen) (16138/3/2007 – C6-0131/2008 – 2006/0274(COD))

2009/C 294 E/42

(Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (16138/3/2007 – C6-0131/2008) (1),

med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet (2), en behandling som avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0785),

med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,

med beaktande av artikel 62 i arbetsordningen,

med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för transport och turism (A6-0210/2008).

1.	Europaparlamentet godkänner den gemensamma ståndpunkten såsom ändrad av parlamentet.

2.	Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

(1) EUT C 93 E, 15.4.2008, s. 1.

(2) Antagna texter från sammanträdet 29.11.2007, P6_TA(2007)0558.

Onsdag 9 juli 2008
P6_TC2-COD(2006)0274

Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid andra behandlingen den 9 juli 2008 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr …/2008 om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå (järnvägsbyråförordningen)

(Eftersom det nåddes en överenskommelse mellan parlamentet och rådet, motsvarar parlamentets ståndpunkt vid andra behandlingen den slutliga rättsakten, förordning (EG) nr 1335/2008.)