31.10.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 261/57


Eurojust (Haag) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2006

(2007/C 261/19)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:

http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm

Källa: Uppgifter från Eurojust. I tabellen sammanfattas de uppgifter som byrån har lagt fram i sin årsredovisning.

Tabell 1

Budgetgenomförande för budgetåret 2006

(1000 euro)

Inkomster

Utgifter

Inkomsternas ursprung

Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret

Faktiska inkomster

Utgiftsfördelning

Anslag i den slutliga budgeten

Anslag som förts över från föregående budgetår

budgeten

åtaganden

betalda

överförda

förfallna

budgeten

betalda

överförda

Bidrag från gemenskapen

14 700

14 700

Avdelning I

Personal

6 844

6 601

6 412

189

243

112

96

16

Övriga inkomster

1 004

Avdelning II

Administration

3 384

3 295

2 214

1 082

89

722

571

151

Avdelning III

Drift

4 472

4 189

2 940

1 320

211

1 280

1 153

127

Summa

14 700

15 704

Summa

14 700

14 086

11 566

2 591

543

2 114

1 819

295

Anm.: Eventuella differenser i totalbelopen beror på avrundning.

NB: Uppburna inkomster och betalningar har beräknats enligt kontantmetoden.


Tabell 2

Resultaträkning för budgetåren 2006 och 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Driftsintäkter

Bidrag från gemenskapen

12 858

11 991

Övriga intäkter

973

59

Summa (a)

 13 831

 12 050

Driftskostnader

Personalkostnader

6 581

5 149

Kostnader för anläggningstillgångar

674

508

Övriga administrativa kostnader

2 202

2 800

Driftskostnader

3 297

2 054

Summa (b)

 12 754

 10 511

Överskott/(underskott) av löpande verksamhet (c = a-b)

 1 077

 1 539

Övriga kostnader (d)

3

Överskott/(underskott) av icke löpande verksamhet (e = -d)

 0

- 3

Ekonomiskt resultat för året (f = c+e)

 1 077

 1 536

NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning.


Tabell 3

Eurojust (Haag) – Balansräkning per den 31 december 2006 och 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Anläggningstillgångar

Immateriella anläggningstillgångar

556

167

Materiella anläggningstillgångar

1 674

1 606

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar

372

159

Likvida medel

4 749

3 130

Summa tillgångar

 7 351

 5 062

Kortfristiga skulder

Avsättningar för risker och kostnader

134

85

Skulder till leverantörer och andra fordringshavare

2 762

1 599

Summa skulder

 2 896

 1 684

Tillgångar netto

Ackumulerat överskott/underskott

3 378

1 842

Ekonomiskt resultat för året

1 077

1 536

Summa nettotillgångar

 4 455

 3 378

Summa skulder och nettotillgångar

 7 351

 5 062

NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning.