|
31.10.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 261/35 |
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Parma) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2006
(2007/C 261/12)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html
Källa: Uppgifter från myndigheten. I tabellen sammanfattas de uppgifter myndigheten har lagt fram i sin årsredovisning.
Tabell 1
Budgetgenomförande för budgetåret 2006
|
(1000 euro) |
||||||||||||
|
Inkomster |
Utgifter |
|||||||||||
|
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det/de föregående budgetåret/budgetåren |
|||||||
|
budgeten |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
budgeten |
åtaganden |
betlda |
förfallna |
||||
|
Bidrag från gemenskapen |
40 249 |
37 520 |
Avdelning I Personal |
18 505 |
17 722 |
17 238 |
483 |
783 |
546 |
546 |
480 |
66 |
|
Övriga inkomster |
0 |
23 |
Avdelning II Administration |
7 375 |
7 037 |
4 144 |
2 894 |
338 |
2 285 |
2 285 |
2 100 |
185 |
|
Avdelning III Drift |
14 369 |
11 649 |
7 137 |
4 512 |
2 720 |
3 476 |
3 476 |
2 464 |
1 012 |
|||
|
Summa |
40 249 |
37 543 |
Summa |
40 249 |
36 408 |
28 519 |
7 889 |
3 841 |
6 308 |
6 308 |
5 044 |
1 264 |
|
Anm.: Eventuella avvikelser i totalsummorna beror på avrundningar. NB: Uppburna inkomster och betalningar har beräknats enligt kontantmetoden. |
||||||||||||
Tabell 2
Resultaträkning för budgetåren 2006 och 2005
|
(1000 euro) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Driftsintäkter |
||
|
Egna medel |
|
|
|
Bidrag från gemenskapen |
35 117 |
27 405 |
|
Övriga bidrag |
|
|
|
Övriga intäkter |
23 |
0 |
|
Summa (a) |
35 140 |
27 405 |
|
Driftskostnader |
||
|
Personalkostnader |
16 014 |
13 012 |
|
Kostnader för anläggningstillgångar |
771 |
603 |
|
Övriga administrativa kostnader |
8 303 |
5 833 |
|
Driftskostnader |
8 950 |
8 718 |
|
Summa (b) |
34 038 |
28 166 |
|
Överskott/(underskott) av löpande verksamhet (c = a-b) |
1 102 |
- 761 |
|
Intäkter från finansiella transaktioner (e) |
3 |
0 |
|
Kostnader för finansiella transaktioner (f) |
4 |
7 |
|
Överskott/(underskott) av icke löpande verksamhet (g = e-f) |
- 1 |
- 7 |
|
Ekonomiskt resultat för året (h = c+g) |
1 101 |
- 768 |
|
NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning. |
||
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2006 och 2005
|
(1000 euro) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Anläggningstillgångar |
||
|
Immateriella anläggningstillgångar |
687 |
615 |
|
Materiella anläggningstillgångar |
950 |
972 |
|
Omsättningstillgångar |
||
|
Kortsiktig förfinansiering |
224 |
171 |
|
Kortfristiga fordringar |
43 |
100 |
|
Övriga fordringar |
112 |
28 |
|
Likvida medel |
10 607 |
10 879 |
|
Summa tillgångar |
12 624 |
12 766 |
|
Kortfristiga skulder |
||
|
Avsättningar för risker och kostnader |
388 |
0 |
|
Skulder till leverantörer och andra fordringshavare |
7 451 |
9 082 |
|
Summa skulder |
7 839 |
9 082 |
|
Tillgångar netto |
||
|
Ackumulerat överskott/underskott |
3 684 |
4 452 |
|
Ekonomiskt resultat för budgetåret |
1 101 |
- 768 |
|
Summa nettotillgångar |
4 785 |
3 684 |
|
Summa skulder och nettotillgångar |
12 624 |
12 766 |
|
NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning. |
||