31.10.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 261/23 |
Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet (Heraklion) — Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2006
(2007/C 261/08)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
www.enisa.europa.eu
Källa: Uppgifter från byrån. I tabellen sammanfattas de uppgifter byrån har lagt fram i sin årsredovisning.
Tabell 1
Budgetgenomförande för budgetåret 2006
(1000 euro) |
||||||||||||
Inkomster |
Utgifter |
|||||||||||
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det/de föregående budgetåret/budgetåren |
|||||||
budgeten |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
budgeten |
åtaganden |
betalda |
förfallna |
||||
Bidrag från gemenskapen |
6 940 |
6 600 |
Avdelning I Personal |
4 249 |
3 989 |
3 728 |
253 |
268 |
257 |
257 |
178 |
79 |
Övriga inkomster |
12 |
12 |
Avdelning II Administration |
859 |
779 |
653 |
126 |
80 |
1 065 |
1 065 |
863 |
202 |
Avdelning III Drift |
1 844 |
1 542 |
989 |
538 |
317 |
790 |
790 |
271 |
519 |
|||
Summa |
6 952 |
6 612 |
Summa |
6 952 |
6 310 |
5 370 |
917 |
665 |
2 112 |
2 112 |
1 312 |
800 |
NB: Uppburna inkomster och betalningar har beräknats enligt kontantmetoden. |
Tabell 2
Resultaträkning för budgetåren 2006 och 2005
(1000 euro) |
||
|
2006 |
2005 |
Driftsintäkter |
||
Bidrag från gemenskapen |
5 476 |
4 251 |
Övriga intäkter |
12 |
— |
Summa (a) |
5 488 |
4 251 |
Driftskostnader |
||
Personalkostnader |
3 100 |
1 040 |
Kostnader för anläggningstillgångar |
103 |
31 |
Övriga administrativa kostnader |
1 515 |
1 563 |
Driftskostnader |
1 236 |
518 |
Summa (b) |
5 954 |
3 152 |
Överskott/(underskott) från löpande verksamhet (c = a - b) |
- 466 |
1 099 |
Intäkter från finansiella transaktioner (e) |
— |
— |
Kostnader för finansiella transaktioner (f) |
- 2 |
- 1 |
Överskott/(underskott) från icke löpande verksamhet (g = e - f) |
- 2 |
- 1 |
Ekonomiskt resultat för året (h = c + g) |
- 468 |
1 098 |
NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning. |
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2006 och 2005
(1000 euro) |
||
|
2006 |
2005 |
Anläggningstillgångar |
||
Immateriella anläggningstillgångar |
33 |
12 |
Materiella anläggningstillgångar |
312 |
332 |
Omsättningstillgångar |
||
Kortfristiga fordringar |
56 |
13 |
Likvida medel |
2 519 |
2 510 |
Summa tillgångar |
2 920 |
2 867 |
Kortfristiga skulder |
||
Avsättningar för risker och kostnader |
66 |
45 |
Skulder till leverantörer och andra fordringshavare |
2 224 |
1 724 |
Summa skulder |
2 290 |
1 769 |
Tillgångar netto |
||
Ackumulerat överskott/underskott |
1 098 |
— |
Ekonomiskt resultat för året |
- 468 |
1 098 |
Summa nettotillgångar |
630 |
1 098 |
Summa skulder och nettotillgångar |
2 920 |
2 867 |
NB: Räkenskaperna har lagts fram enligt principerna för periodiserad redovisning. |