24.8.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 196/10


Meddelande från Kommissionen om förslaget till ändring av rådets förordning (EG) nr 1673/2000 om den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion, med syfte att förlänga den nuvarande stödordningen med ett år

(2007/C 196/05)

I rådets förordning (EG) nr 1673/2000 av den 27 juli 2000 om den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion (1) föreskrivs att den gällande ordningen för stöd till korta linfibrer och hampfibrer skall löpa ut vid utgången av regleringsåret 2007/2008. Enligt artikel 15.3 i förordningen skall kommissionen före utgången av regleringsåret 2007/2008 till Europaparlamentet och rådet lämna en rapport med en bedömning av beredningsstödets effekter. Kommissionen föreslår att denna stödordning återigen förlängs med ett år samt att det görs en fördjupad bedömning av sektorn inom ramen för den översyn av systemet med samlat gårdsstöd som rådet begärde i juni 2003 och som kommer att genomföras under 2008. Kommissionen avser att för rådet lägga fram en rapport och ett förslag till rättsakt innan det nya regleringsåret 2008/2009 börjar.

Enligt kommissionens uppfattning medför en förlängning av den gällande ordningen att man kan göra en djupare analys och att man får tillräcklig tid för att avsluta en konsekvensbedömning som syftar till att undersöka möjligheten att förenkla denna ordning genom att införliva den i de generella bestämmelserna i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare (2).

Om rådet godtar förslaget innebär förlängningen av ordningen till utgången av regleringsåret 2008/2009 att stödet till långa linfibrer behålls på den nuvarande nivån 160 EUR/ton och att stödet till korta linfibrer och hampfibrer behålls på den nuvarande nivån 90 EUR/ton. De nuvarande nivåerna på garanterade nationella kvantiteter fortsätter att gälla.

När det gäller den högsta halten orenheter och ved bör de nuvarande reglerna fortsätta att gälla, eftersom de flesta av medlemsstaterna beviljar undantag från gränsen på 7,5 % och eftersom vissa slutanvändningsområden kräver högre orenheter. Detta skulle innebära att medlemsstaterna kan bevilja stöd till korta linfibrer som innehåller högst 15 % orenheter och ved och till hampfibrer med en sådan halt av högst 25 %.

Det kompletterande stöd som ges till företag som utför den första beredningen av långa linfibrer i vissa traditionella produktionsområden i Nederländerna, Belgien och Frankrike skulle kvarstå oförändrat på nivån 120 EUR per hektar i område I och 50 EUR per hektar i område II.

Kostnaden för denna förlängning uppskattas till 5,07 miljoner EUR. Om de garanterade nationella kvantiteterna skulle utnyttjas till fullo, blir kostnaden högst 12,02 miljoner EUR.


(1)  EGT L 193, 29.7.2000, s. 16. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 953/2006 (EUT L 175, 29.62.2006, s. 1).

(2)  EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 552/2007 (EUT L 131, 23.5.2007, s. 10).