13.12.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 303/5

Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess 374:e möte den 24 maj 2004 avseende ett preliminärt utkast till beslut i ärende COMP/C-3/37.980 – Souris bleue/Topps

(2006/C 303/04)

1.

Vad gäller motiveringen av de böter som kommissionen lämnade till rådgivande kommittén vid mötet, godtar kommittéen metoden för beräkning av böter i förhållande till överträdelsens allvar som tillämpas av kommissionen i dess utkast till beslut.

2.

Rådgivande kommittén godtar de av kommissionen föreslagna bötesnivåerna.

3.

Rådgivande kommittén rekommenderar ett offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning av sina ståndpunkter av den 11 och 24 maj 2004.

4.

Rådgivande kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som lämnats under diskussionens gång.