31.10.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 266/46


Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet – Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2005

(2006/C 266/16)

Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:

www.eumc.eu.int

Källa: Uppgifter från centrumet. I tabellerna sammanfattas de uppgifter som centrumet har lagt fram i sin årsredovisning.

Tabell 1

Budgetgenomförande för budgetåret 2005

(1000 euro)

Inkomster

Utgifter

Inkomsternas ursprung

Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret

Faktiska inkomster

Utgiftsfördelning

Anslag i den slutliga budgeten

Anslag som förts över från det föregående budgetåret

 Disponibla anslag

(anslag för budgetåret och från det föregående budgetåret)

budgeten

åtaganden

betalda

överförda

förfallna

utestående åtaganden

betalda

förfallna

anslag

åtaganden

betalda

överförda

förfallna

Bidrag från gemenskapen (1)

8 189

8 189

Avdelning I

Personal

3 152

3 078

3 008

70

74

85

71

14

3 237

3 163

3 079

70

88

Inkomster avsatta för Phare

90

90

Avdelning II

Administration

1 222

1 132

551

581

91

37

30

7

1 259

1 169

581

581

98

Övriga inkomster

0

151

Avdelning III

Drift

3 815

3 398

2 731

667

416

745

556

189

4 560

4 143

3 287

667

605

 

 

 

Inkomster avsatta försärskilda ändamål (Phare och övriga)

90

0

0

90

0

0

0

0

90

0

0

90

0

 TOTALT

8 279

8 430

 TOTALT

8 279

7 608

6 290

1 408

581

867

657

210

9 146

8 475

6 947

1 408

791


Tabell 2

Resultaträkning för budgetåret 2005 (2)

(1000 euro)

 

2005

Driftsintäkter

Bidrag från gemenskapen

7 466

Övriga bidrag/intäkter

14

Totalt (a)

7 480

Driftskostnader

Personal

2 729

Administration

1 029

Drift

3 304

Totalt (b)

7 062

Ekonomiskt resultat (c = a – b)

418


Tabell 3

Balansräkning per den 31 december 2005 och 2004 (3)

(1000 euro)

 

2005

2004

Tillgångar

Anläggningstillgångar

152

123

Omsättningstillgångar

361

366

Likvida medel

2 832

1 279

Totalt

3 345

1 768

Skulder och eget kapital

Ackumulerade resultat från föregående budgetår

725

725

Resultat för året

418

0

Kortfristiga skulder

2 202

1 043

Totalt

3 345

1 768


(1)  Inklusive bidragen från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

(2)  Uppgifterna för budgetåret 2004 presenteras inte eftersom de inte är jämförbara med dem för budgetåret 2005 på grund av ändrade redovisningsmetoder.

(3)   Uppgifterna för budgetåret 2004 har räknats om så att de är jämförbara med dem för budgetåret 2005.