7.10.2006

Europeiska unionens officiella tidning

C 242/8

ENHETLIG TILLÄMPNING AV KOMBINERADE NOMENKLATUREN (KN)

(Klassificering av varor)

(2006/C 242/04)

Förklarande anmärkningar som antagits i enlighet med artikel 10.1 i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1)

De förklarande anmärkningarna till Europeiska gemenskapernas kombinerade nomenklatur (2) skall ändras på följande sätt:

På sidan 374:

9503

Andra leksaker; skalenliga modeller och liknande modeller för förströelse, mekaniska eller icke mekaniska; pussel av alla slag

Texten till numret skall ersättas med följande:

”Detta nummer omfattar följande:

1.	Uppblåsbara artiklar, i olika former och storlekar, avsedda för lek i vatten, t.ex. simringar, baddjur osv., även dekorerade eller avsedda att sitta i eller på.

2.	Uppblåsbara båtar, utformade för barnlek.

Detta nummer omfattar inte följande:

(a)	Uppblåsbara armringar, halskragar, bälten eller liknande artiklar, inte konstruerade för säkerhets- eller räddningsändamål, som ger personer flytförmåga, dvs. håller dem flytande, exempelvis när de lär sig simma (nummer 9506).

(b)	Uppblåsbaramadrasser (materialets beskaffenhet).

(c)	Artiklar som på grund av sitt utförande uteslutande är avsedda för djur (t.ex. tygmöss stoppade med kattmynta, ’tuggskor’ av buffelhud, plastben). Se också anmärkning 4 till detta kapitel.”

På sidan 375 skall följande text införas:

”9506 29 00

Andra slag

Detta undernummer omfattar uppblåsbara armringar, halskragar, bälten eller liknande artiklar, inte konstruerade för säkerhets- eller räddningsändamål, som ger personer flytförmåga när de lär sig simma.

Detta undernummer omfattar inte följande:

(a)	Livbälten och flytvästar (materialets beskaffenhet).

(b)	Uppblåsbara artiklar konstruerade för lek (nummer 9503).”

(1) EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. Förordning senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 996/2006 (EUT L 179, 1.7.2006, s. 26).

(2) EUT C 50, 28.2.2006, s. 1.