7.6.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 132/21


Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag

(2006/C 132/05)

(Text av betydelse för EES)

Stöd nummer

XS 114/05

Medlemsstat

Spanien

Region

Autonoma regionen Baskien

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till forskning om att analysera och identifiera behov (diagnostik).

Rättslig grund

Orden de 26 de abril de 2005, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se convocan ayudas económicas para la realización de Estudios de Análisis y Detección de Necesidades (Diagnósticos) que se desarrollen por parte de las empresas de la Comunidad Autónoma del País Vasco en el ejercicio 2005 (Boletín Oficial del País Vasco de 29/04/2005)

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

0,2 milj. EUR

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 29 april 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 10 maj 2006

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

HOBETUZ

Fundación Vasca para la Formación Profesional Continua

Adress:

Gran Vía 35 – 6o

E-48009 Bilbao

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 119/04

Medlemsstat

Nederländerna

Region

Nederländerna

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Centrum för användning av produktionsteknik

Rättslig grund

Kaderwet EZ-subsidies

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

1 milj. EUR

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 1 november 2004

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2009

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Begränsat till vissa sektorer

Ja

All tillverkning

 

eller

 

Stål

 

Varvsindustri

 

Syntetfibrer

 

Motorfordon

 

Annan tillverkning

 

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Ministerie van Economische Zaken

Adress:

Bezuidenhoutseweg 30

Postbus 20101

2500 EC Den Haag

Nederland

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 123/05

Medlemsstat

Förenade kungariket

Region

Skottland (inklusive Skotska högländerna och Skotska öarna)

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Företagsrådgivningsprogram för små och medelstora företag (”Scottish Enterprise”)

Rättslig grund

Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

100 milj. GBP

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 1 juni 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Scottish Enterprise

Adress:

150 Broomielaw

Atlantic Quay

Glasgow G2 8LU

United Kingdom

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 128/05

Medlemsstat

Förenade kungariket

Region

West Wales and the Valleys (mål 1-område)

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

LAS Waste Ltd

Rättslig grund

Council Regulation (EC) No 1260/99

The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (no/906/2000)

The Structural Funds (National Assembly for Wales) Designation 2000

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

 

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

780 000 GBP

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 16 juni 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2006

Obs. Som nämns ovan beviljades stödet före den 31 december 2006. Betalningar enligt detta åtagande kommer eventuellt (i överensstämmelse med N+2) att fortsätta till den 30 juni 2008.

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Begränsat till vissa sektorer

Ja

Andra tjänster (avfallssortering och åmaterialtervinning)

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

National Assembly for Wales

Adress:

c/o Welsh European Funding Office

Cwm Cynon Business Park

Mountain Ash CF45 4ER

United Kingdom

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 134/05

Medlemsstat

Polen

Region

Hela landet

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till konsulttjänster för företag

Rättslig grund

Art. 31 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o Narodowym Planie Rozwoju (Dz.U. nr 116, poz. 1206).

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania pomocy na wspieranie inwestycji i doradztwa w przedsiębiorstwach (Dz.U. z 2004 r., nr 267, poz. 2652). Rozporządzenie weszło w życie 17 grudnia 2004 r.

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

De preliminära utgifterna inom ramen för programmet uppskattas till

år 2005:

376 630 EUR:

282 473 utgörs av medel från ERUF,

94 157 utgörs av medel från medlemsstatens budget.

-år 2006:

376 631 EUR:

282 473 utgörs av medel från ERUF,

94 158 utgörs av medel från medlemsstatens budget.

Åtaganden fram till programmets slut

(31 december 2006) uppskattas till 753 261 EUR.

Programmet kommer att genomföras inom ramen för

Åtgärd 3.4 Mikroföretag

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta stödnivå

I överensstämmelse med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande:

Fr. o. m. den 17 december 2004.

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Stöd till konsulttjänster för företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd för små och medelstora företag, med undantag för företag inom syntetfibrer, sjöfart, varvsindustri, stålverk samt kolbrytning

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Länsstyrelsen (Marszałek Województwa) /den bemyndigade företrädaren för genomförandemyndigheten på den plats där projektet genomförs

Adress:

16 länsstyrelser/genomförandemyndigheter i hela landet

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 135/05

Medlemsstat

Polen

Region:

Hela landet

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till konsulttjänster för företag

Rättslig grund

Art. 31 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o Narodowym Planie Rozwoju (Dz.U. nr 116, poz. 1206).

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania pomocy na wspieranie inwestycji i doradztwa w przedsiębiorstwach (Dz.U. z 2004 r., nr 267, poz. 2652). Rozporządzenie weszło w życie 17 grudnia 2004 r.

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

De preliminära utgifterna inom ramen för programmet uppskattas till

år 2005:

37 286 475 EUR:

27 964 856 utgörs av medel från ERUF,

9 321 619 utgörs av medel från medlemsstatens budget.

-år 2006:

37 286 475 EUR:

27 964 856 utgörs av medel från ERUF,

9 321 619 utgörs av medel från medlemsstatens budget.

Åtaganden fram till programmets slut

(31 december 2006) uppskattas till 74 572 950 EUR.

Programmet kommer att genomföras inom ramen för

Åtgärd 3.4 Mikroföretag

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta stödnivå

I överensstämmelse med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr. o. m. den 17 december 2004.

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Investeringsstöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd för små och medelstora företag, med undantag för företag inom syntetfibrer, sjöfart, varvsindustri, stålverk samt kolbrytning

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Länsstyrelsen (Marszałek Województwa)/den bemyndigade företrädaren för genomförandemyndigheten på den plats där projektet genomförs

Adress:

16 länsstyrelser/genomförandemyndigheter i hela landet

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nr:

XS 141/05

Medlemsstat:

Belgien

Region

Vlaams Gewest

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Garantiordning för små och medelstora företag

Rättslig grund:

Het decreet van 6 februari 2004 betreffende een waarborgregeling voor kleine en middelgrote ondernemingen

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp:

 

Lånebelopp för vilket säkerhet har ställts

150 miljoner EUR

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Lånebelopp för vilket säkerhet har ställts

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Ikraftträdande:

Den 1 juli 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Till och med den 31 december 2006

Syfte:

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Berörd(a) sektor(er):

Alla sektorer som är aktuella för stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Vlaams Gewest

Participatiemaatschappij Vlaanderen

NV Waarborgbeheer

Adress:

Hooikaai 55

B-1000 Brussel

Beviljande av stora enskilda stöd

I enlighet med artikel 6 i förordningen

Åtgärden utesluter beviljande av stöd till eller måste anmälas på förhand till kommissionen

a)

om de stödberättigande kostnaderna uppgår till minst 25 000 000 EUR och

bruttostödnivån uppgår till minst 50 %,

nettostödnivån uppgår till minst 50 % inom områden som kommer i fråga för regionalstöd, eller

b)

om det totala brutto-stödet uppgår till minst 15 000 000 EUR

Ja